当前位置:北库历史网>奇闻趣事>正文

朝鲜从什么时候才有自己的文字的

导语:朝鲜什么时候有了自己的文字?以下文字资料是边肖为大家收集出版的。让我们快速看一下它们。韩国人和朝鲜人使用汉字已经有1000多年了,他们肯定是中国文化的后裔,但为什么后来他们废除了汉字?首先,因为朝鲜语属于阿尔泰语系,与我国的汉藏语系不同,但古代

朝鲜什么时候有了自己的文字?以下文字资料是边肖为大家收集出版的。让我们快速看一下它们。

韩国人和朝鲜人使用汉字已经有1000多年了,他们肯定是中国文化的后裔,但为什么后来他们废除了汉字?首先,因为朝鲜语属于阿尔泰语系,与我国的汉藏语系不同,但古代朝鲜文化落后,从未发明过自己的文字,所以只能使用汉字。

但是汉字还是不能完全表达韩语发音和韩国人的思想感情。普通韩国平民根本不懂汉字。只有韩国贵族和官员才能使用汉字,这叫“官读字”。普通朝鲜平民只能口头交流,他们的生活知识、积累的农耕经验、耕作方法都不能长久传承。

1446年,在中国明朝朝鲜世宗在位期间,朝鲜作为中国的附庸国,在政治、经济、文化、科技、军事等方面都有一定程度的发展。结果,朝鲜人民强烈渴望拥有自己的民族性格,世宗非常同情人民的处境。作为一个想要发展民族文化、促进民族独立的朝鲜国王,世宗开始苦思冥想,梦想创造出一种独特、易学的朝鲜本土性格。

世宗发明朝鲜文字时,受到北方游牧民族的音乐和拼音文字的启发,学会了简单的音乐记谱法可以记录世界上所有的音乐,所以相对简单的拼音文字也应该记录所有的朝鲜语音,从而拼写出朝鲜文字。

因此,世宗在当时朝鲜的“集贤堂”里组织了包括他自己在内的众多优秀学者,前后十几次专门派出一位朝鲜知名学者对中国汉字的本质进行研究和探讨,历时30年,终于在1446年发明创造了朝鲜文字,所以朝鲜在使用汉字近千年后,终于有了自己的国字。

精通儒学的世宗王,极力鼓吹儒家价值观之外的哲学概念,博览群书,政治悟性高,能对付朝鲜的两个阶层的学者。

在他的统治期间,他对国家管理、语音学、民族语言、经济学、科学、音乐、医学和人文学科表现出积极的思想。

他建立了蓟县会馆,以促进对传统和政治经济学的研究,其中最著名的成就之一是创造了朝鲜字母。

荀民正音就是在这样的背景下产生的。

世宗王在公告的序言中写道:“汉字是根据中国历史产生的,所以不能清楚地表达朝鲜和朝鲜的独特语境,也不能充分表达普通人的思想和感情。

考虑到我国人民的实际情况,我创作了这28封信,这些信很容易学习,希望能提高每个韩国公民的生活质量。

从这篇序言中,我们可以看到世宗国王对朝鲜文化独立和人民繁荣的坚持和奉献。

创造了韩语音标的世宗王和蓟县会馆的学者认为,人的发音不仅仅是一种简单的生理现象,更是一种更强大的力量,是人看不见的。

他们认为人类的语音、书写笔画和一切宇宙现象都与中国道教的阴阳五行密切相关,从而推测声音必然与季节变化和音乐有关。

韩语中的音节分为辅音、元音和韵尾三个部分,是世宗王和蓟县馆内学者创制朝鲜语文字的基础。

尾音不是独立创作的,而是根据辅音的重复而创作的。所以韩语是一个很好的拼音文字,把元音和辅音充分有效的结合起来。

像谚语一样,韩语谚语也是民间语言。由于政治文化地位低下,谚语是二流语言。

只有贵族和官员使用的“官阅字”才属于一等朝鲜文字。

早期的朝鲜拼音文字是“谚语”,现在的“谚语”是汉字。

古代朝鲜文字其实有三种:1。纯汉字:汉语语法规则运用完全。

2.读字:用汉字拼写朝鲜语,但保留汉字的意义和基本语法。

3.纯朝鲜文字:朝鲜世宗创造的拼音文字,古代朝鲜的“谚语”。

虽然1446年意味着韩语和朝鲜语的正式诞生,但并不意味着韩语拼音的真正使用。由于汉字在韩国的强大文化影响,韩语拼音一直以“韩语拼音”的形式存在,为韩国女性和未受教育的韩国人所使用,被称为二流文字的“谚语”。然而,韩国贵族和官员继续使用汉字“官读字”。

韩语拼音的广泛使用始于20世纪初,比世宗颁布“训民尹正”晚了450年。为什么?

这当然不符合450年前世宗的初衷,也是一个关于历史的问题:韩国拼音直到19世纪末才被视为“谚语”,是类似“谚语”的民间语言。直到19世纪末,拼音在韩国还被视为二流人物。

是什么原因导致韩国人在450年后突然提高了妇女和平民使用拼音文字的地位,并在短短几十年内就扶正了地位,成为官方语言?而且汉字这种使用了几千年的优雅的官方文字,几乎已经完全从南北韩去除,以至于汉字的地位已经从母字退化为“谚语”?

其实很简单,原因在于中国本身的衰落!

1896年,朝鲜世宗之后450年,中国清朝被日本打败,20世纪中国清朝被欧美列强瓜分。本来就很难自保的中国古代文明,自然也就不再受到朝鲜和日本的尊重,甚至成为日本欺凌的对象。中国的文化和文字自然会在韩国走下神坛,被贬为二流的韩国谚语。具有讽刺意味的是,朝鲜世宗在15世纪苦心创造的朝鲜语,在使用汉字的母国中国强大的时候,却无法得到实质性的应用,而在中国衰落了,而在朝鲜被日本人占领的时候,却通过了,一度二流的拼音文字成为了朝鲜的一级官文。

1945年,朝鲜半岛被苏联和美国一分为二:朝鲜和韩国,又叫南北朝鲜,西方社会叫南北朝鲜。

所以450年前世宗创造的拼音文字,在朝鲜叫“韩文”,在韩国叫“韩文”,其实是一样的。

区别是:韩语“韩语”仍然允许少量使用汉字;但是,“韩国语”在1948年和1954年两次废除汉字,不允许使用汉字。现在韩语是纯韩语,东北吉林省朝鲜族自治区的学校也用纯韩语。

然而,在2005年,历史和文化发生了有趣的逆转。

2005年2月9日,韩国政府宣布将全面恢复使用在所有官方文件和交通标志中消失多年的汉字和汉字标志,以适应全球化趋势。

为了发展韩国传统文化,促进与东亚汉字文化圈国家的积极交流,促进韩国旅游业的蓬勃发展,目前完全使用朝鲜文字的官方文件被改为朝鲜语和汉字并重,以解决朝鲜语难以明确表示汉字含义的历史问题。

该方案指出,凡是不写汉字容易混淆的词,如地名、人名、历史术语等,在韩语后面都标有汉字。

为了方便中日游客,道路交通标志将逐步实行汉字和英文双标。

此外,我们会与教育署协调,改善汉字教育制度。韩国前总统金大中说:“韩国的各种历史经典文章和史料,至今仍是用汉字书写。如果忽略了汉字,就很难理解我们的古典文化和历史传统,需要同时使用韩语和汉语。”。

而且韩国很多专家学者和居民都强烈呼吁加强汉字教育,要求全面恢复汉字使用。

为什么韩语很难明确表示汉字的意思?

虽然朝鲜拼音象征着朝鲜民族的独立,表明他们是不同于中国汉族的朝鲜本土民族,但朝鲜拼音根本离不开汉字。

说到底都是汉语的拼音文字——除了语法结构不同,韩语词汇再怎么畸形,发音都和以前的亲中接近,所以有中国人非常熟悉的大宇、摩登、三星等词的韩语读音。

他们的语音差别并不比粤语、上海话等汉语地方语言和汉语普通话的差别大!除了语法结构不同之外,韩语可以理解为汉语的旁系语,也可以理解为遥远而疏离的大中华方言。韩文字母最大的创意大概就是圈,汉字没有圈写。

汉语拼音有四声,不能完全解决汉字同音字的问题,但是韩语没有四声,所以用韩语标注汉字的读音是一件非常费力和头疼的事情,很难做到准确。

一个汉字,意思是“江”“康”“江”,到底是什么?根据语境的意义,只有看语境才能产生意义,只有了解母汉字的汉语语义才能得出正确的结论。

所以只能请母字——汉字来解决问题,于是就有了目前汉字占四分之一的韩国宪法。

因为汉字是韩语的古老载体,所以在学习韩语时,一定要充分掌握汉字,知道要标注的原汉字的意思,否则一定要按照约定的意思去理解和猜测。

当然不可能很准确,也不可能是准确优雅的韩语。

因此,直到20世纪60年代,汉字一直是韩国学校中学生的必修课。但在70、80年代后,政府逐渐“废除”汉字,现在韩国政府要求全面恢复汉字。你累吗?

几千年的中华文明是朝鲜、朝鲜甚至日本的母体文明。经过他们的传播和融合,成为了东亚的亚文明,他们后代的亚文明必然与母体文明相似,但是文化上的“废”行为却让他们逐渐失去了母体文明的灵魂!如果我们再不和中国的母体文明联系起来,韩国人,韩国人,甚至日本人都会变成干瘪的,没有灵魂的文化木乃伊。所以韩国政府全面恢复使用汉字是必然的,也是明智的历史选择,但实际上别无选择!

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表北库历史网立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
上一篇:宋朝史上黑市假货泛滥:所卖衣服古董多来历不明下一篇:太平公主和薛绍张易之的故事太平真的喜欢武攸嗣吗

文章评论