观瞻历史网

欢迎您访问观瞻历史网(www.beikuopc.com)专注观瞻历史网

称呼语 粤语称谓常用语 粤语称谓常用语

2022-01-10 19:13:26 分类:文史百科 阅读:

粤语称谓的常用词,粤语称谓的常用词以下文字资料由边肖为大家收集出版。让我们快速看看他们!

你叫它什么

情境:很多情况下,需要查询对方的姓名或身份,从而确定一个合适的地址。

先生,你的地址是哪里?你叫什么名字,先生?

乙:姓陈。-小姓陈

你好,陈升。你好,陈先生。

说明:在粤语中,“先生”一词有三个意思:1。老师;2.丈夫;3、一般男性住址。上例是第三种用法,是礼貌称呼。口语中习惯省略“贤”字,称呼成年男性时用姓+“生”,如“黄生”、“李生”。

兄弟和儿子

情境:日常生活中关于称呼的常见对话。

法哥,该喝茶了。

没有太阳!叫我法仔。

说明:在中国传统礼仪中,人们往往以尊敬的态度称呼自己,粤语也不例外。在非正式场合,“X哥”往往指的是比自己大的人,而“X妹”一般是对年轻男性比较随意的称呼。

少爷和瘦子

情境:商务中随意的礼貌谈话。

华少,今后,记得照顾好这个年轻人。——华师傅,以后有什么好东西,一定要提前给我一份。

乙:当然可以。丰富整洁。-当然,钱是一起赚的。

说明:“韶”是“少爷”的缩写,一般地位高的男青年可以叫“×韶”。其中,“x”通常取名字的最后一个字,如“符少”“邵伟”。这里的“瘦小伙”并不是指自己的弟弟,而是一个谦虚的词,相当于“弟弟”。

小心使用“阿姨”这个词

情境:在化妆品店里,店员和熟悉的顾客之间的对话。

夏回阿姨,护肤品吗?-夏回阿姨,你喜欢哪种护肤品?

我家多大了?阿姨的声音!-我现在很老了吗?叫我“阿姨”!

对不起,夏回修女。-抱歉,夏回修女。

说明:称呼女性时要格外小心。即使对方年纪很大,他们通常也被称为“X姐”。如果叫“X阿姨”,有人会觉得你说她老了,不开心。至于“阿姨”和“奶奶”这两个词,我们应该多加注意。另外,如果你对某人使用某个词不满意,你会说“××音”,比如“元旦,你不死”。

家庭成员

情境:闲聊往往涉及很多家庭成员的头衔。你能掌握所有这些标题吗?

你的房屋公司有多少人?-你家有几口人?

五个。我和老豆、马劳、贾杰、爷爷住在一起。-五个。我和我的父母、姐姐和爷爷住在一起。

说明:家庭成员,通常包括老母亲和老窦;如果不是独生家庭,也可能有姐妹、姐妹、兄弟姐妹;它运行在家庭的家庭,以及祖父,祖父,祖母...当然也有四代封号,如太阿八奶奶、曾祖父、太公、赛。

猜测关系

情境:当你在朋友身边看到不认识的人时,你经常会猜测他们的身份,然后开始一个话题。

甲:怎么了?你是个胆小鬼?-这是你哥哥吗?

不,他有点粗俗——不,他是我的小弟弟。

说明:大叔和大叔跟大叔不一样。前者指他妻子的兄弟,后者指他母亲的兄弟。此外,叔叔和叔叔、阿姨和阿姨、大嫂和嫂子、姐夫之间也有类似的关系。

询问关系

情境:问你的朋友他和周围人的关系。

你熟悉吗?米,你女朋友?/你在谈恋爱吗?-她对你来说是谁?是你女朋友吗?/你们是什么关系?

不,明迪阿姨/我是一名班主任。不,她是我的表妹。/我们是表亲。

说明:“× ×是你的身边”“是你和× ×的关系”也可以用来查询其他关系,比如“同事”“朋友”。在粤语中,称呼父母兄弟姐妹的孩子无非是以下几种:叔伯的儿子,大的叫唐大燮,小的叫唐晓澜;同样,叔叔的女儿也被称为堂兄妹。至于其他情况,根据性别和年龄,他们分别被称为表弟、表弟、表弟和表弟。

夫妻称谓

情境:以下是两夫妻和朋友聊天时在哪里吃饭的对话。

你有妻子晚上辞职吗?昨晚你回家吃饭了吗?

乙:影子。公公婆婆去旅游,我两个公婆涨工资。没有,公公去旅行了,我和老婆在外面吃饭。

说明:外国家庭是妻子的娘家,妻子的父母被称为外国父亲和外国母亲;相比之下,是婆家。给别人打电话给丈夫的父母是家庭成员。当面称呼他们时,最好叫他们“阿爸”“阿妈”。夫妻之间最常见的称呼是“丈夫”和“妻子”,所以两夫妻被称为“两公婆”。另外,“撑脚”是指一男一女相约吃饭。

远亲

情境:年轻人往往对一些远亲的称谓不熟悉,所以下面的对话往往发生在长辈和晚辈之间。

你叔叔过会儿会来看我。等一下,你叔叔会来看我们的。

b:大叔,就是绑个边?-谁是叔叔?

也就是你的父亲和叔叔。-是你父亲的叔叔。

说明:粤语有句话“一代亲,二代代表,三代口矜”,意思是三代之后,兄弟的后代基本不认识,亲戚关系很稀疏。计划生育的独生子女政策简化了亲属关系,可能很少听到叔叔、舅舅、舅舅、舅妈、舅妈的名字。

点击展开全文

郑重声明:本站所发布的信息均来源于网络,仅供参考。如果侵犯了您的权益,请联系我们,本站将在3个工作日内删除。

上一篇:新年儿歌童谣 新年有童谣吗 新年童谣100首大集锦

下一篇: 河北话 河北方言词语 河北方言词语

相关阅读
返回顶部