齐桓公问管仲 齐桓公求管仲文言文 鲍叔牙举贤荐能
深文读书齐桓公命鲍舒雅为相，鲍舒雅知道他的朋友管仲更有才华，于是推荐给齐桓公。齐桓公重视人才，想既往不咎，得到管仲。
原文
桓公反对齐国伐苴，令屠戮③，辞官④，曰:“臣虽臣，君实。我也是一个大臣，我是一个给我的大臣增加利益的绅士，这样我就不会被冻结而失去我的风度。如果一定要治国，那就超出了大臣的能力；如果你将统治这个国家，你将能够管理它。部长的职位不如我的。五:宽大，人软，佛也；治国而不失其柄⑾，佛罗多也；忠诚可以绑在人民身上，以法莲也一样；礼义之制可制四方⑿，弗若也；举着鼓⑦饥饿。站在军门，让所有的人都勇敢无畏，弗雷奥也是。”桓公说:“我的丈夫关彝在鱼钩中间打了我一枪，这样我就可以接近死亡。”包书对他说:“丈夫为他的国王搬家；如果你是一个绅士，反之亦然，你的丈夫仍然是一个男人。”桓公说:“怎么了？”堡子对他说:“你去问朱鲁。”桓公曰:“鲁军谋士王世博二十一，知我用之，不肯赐我。为什么？”包子曰:“请人请朱禄曰:‘寡居之君，在王国内有不听话之臣，欲杀群臣，故请。“给我吧。”
桓公邀请朱禄，正如包书所说。庄公义问王世博，王世博对他说:“此非杀，乃用政。丈夫26岁的关子，世界上只有27岁，他所在的国家必须由世界决定，如果他和谐，他长大后会担心鲁。”庄公曰:“若如此？”王世博对他说:“杀了他，用他的尸体教训他。”庄公要杀管仲，齐使问曰:“寡人大王欲亲自杀之。如果他不是天生的，他可以杀死他的大臣。如果他不是天生的，他不会得到31，而是32。”于是庄大臣约束他，命令他，他的命令被拒绝。
比来比去，三个烦恼，三个浴池，桓公亲抵郊外，且坐而问之。
笔记
本文选自《国语·齐语》。齐桓公，名小白，在位时间为前685-643年，春秋五霸之一。管仲，本名夷吾，字仲，春秋时期著名的政治家，帮助成为霸者。
②从莒南回到齐国。这句话的背景是，齐襄公执政时期，中国天下大乱，包书协助小白逃往莒国。后来相公被公孙无知杀死，公孙无知成了国君。不久公孙无知也被杀，小白与龚自久比试齐军，管仲辅佐龚自久，龚自久领兵截住小白，一钩射中小白。逃回齐国做了国君。莒国:春秋时期的一个诸侯国，今山东莒县。
③让包书做太宰。，姓鲍，名，医生齐。宰，太宰了，就相当于宰相。
婉拒。这里省略了主语“包书”。
平庸，没有天赋。
⑥给予帮助。
⑧【其】粒子，表示测量的音调。
⑨宽大、仁慈、影响人民。
参加比。
⑾【柄】，根本，指治国之道。
⑿【四方法】是四方法，全国适用。
在战争之间击鼓鼓舞士气。砰，鼓槌。
增加勇气。
⒂【射我的钩就是死在岸边】射我的带钩，所以我差点死了。钩子，衣服腰带上的钩子，古代贵族和文人武士绑的芸豆钩子。玛丽娜，靠近了。
他代表他的君主行事。丈夫，彼得。下面两个“老公”字是一样的。君，指龚自久。
⒄原谅他，把他带回来。
⒅他会这样的。是的，“为他而动”。
欺骗做什么。
⒇去鲁国请求。所有人。
21陆医生。
22与“如果什么”相同。，代“鲁公”。
23坏朝臣。秩序，善良。
24在王侯面前杀了他。
25用他的执政能力，用他的执政。
26【老公】第一粒子。
27是统治世界的人才。
28在整个世界上都能得到自己想要的东西，称霸一方。
29【长忧为鲁】长忧为鲁。
30想看杀他。
31【仍未邀请】仍未能达到请求的目的。
请让他活着，请他活着。“生”是使役用法。
33.捆起来交给齐国使臣。
翻译
齐桓公从莒国回到齐国，任命鲍为太宰，谢绝说:“我是一个平庸的君臣。如果你给我恩惠，不要让我挨饿受冻，这是君主给臣子的礼物。如果我们必须治理国家，这不是我能做的，那么我们可能必须治理自己。有五点我比不上关彝:善良爱民，我不如他；治国使其不失势，我不如他；当我用忠诚和信仰与数百个王子交朋友时，我不如他；制定礼教已经成为全国人民的行为准则，我不如他；营前击鼓欢呼，使群臣勇气倍增，我不如他。”桓公说:“关义武用箭射中了我的带钩，差点丧命。”包解释说:“关义武为君；若赦其罪，让其归齐，必如此。”齐桓公问:“我该怎么办？”包道:“你去请鲁。”齐桓公曰:“王世博乃鲁军贤臣，知吾欲任用管仲，必不赐之。我能怎么办？”包曰:“有人问鲁曰:‘国君有恶仆，欲斩之于臣，故问国君。“那就给我们吧。”派使臣向鲁请求，据鲍说。
派人去问鲁，正如鲍所说。鲁庄问王世博此事，王世博曰:“此非杀之，乃用之治国。管仲是一个治理天下的人才。国必得其所，容其在齐，久为鲁所忧也。”鲁庄公问:“那我该怎么办？”王世博曰:“杀了管仲，交齐国使。”鲁庄公欲杀管仲，齐使臣请曰:“吾君欲亲眼见其被杀。如果他不能在群臣面前杀死活着的管仲，他仍然不能达到请求的目的。我们要求活着给我们。”于是，鲁庄公下令将管仲捆绑起来，交给齐国使臣，齐国收回管仲，离开了鲁国。
当他到达时，齐桓公洗了很多次澡，并涂上了香料。亲自到城外和他见面，和他坐下来谈世界大事。
文章评论