晏子使楚课文 晏子使楚原文及详细注释翻译
春笔画妮翻译了楚的原文和详细的注释。以下文字资料是边肖为大家收集出版的。让我们快速看一下！
文言文让褚整体用了一个成语:自取其辱。楚王三次试图侮辱晏子，但都被一一解散，最后被晏子侮辱。这里可以看出，楚王所遭受的侮辱和尴尬都是他自己造成的。
这个故事，通过晏子出使楚国，打败了楚王谗言齐人入楚为贼的故事，展现了晏子的机智、口才和政治家、外交家的风范。说明侮辱别人的人最后也会被羞辱
原文
这使得楚。楚人把这个人物取短，并把这个人物为小门延到了大门的侧面。当晏子拒绝进入时，他说:“让狗国从狗门进入。今臣立楚，不可从此门入。”傩比较健谈，从大门进去。
见楚王。国王说:“这里没有人。让儿子做特使？”晏子对他说:“三百里外，张梅阴云密布，汗流浃背，肩并肩，一个人也没有！”王曰:“密使何在？”晏子对他说:“每个人都有自己的主人。贤者使贤者主，不配者使不配者主。婴儿是最不腐败的，所以立楚易为宜！”
这个性格会让楚。楚王听了，说:“习惯了齐国话的人，今天也来了，我要羞辱他们。为什么？”他对左右说:“如果你想来这里，请绑一个人，越过国王。国王说，什么事？至曰，齐人也。王跃，为什么坐下？嘿，坐着偷。”
楚王晏子之赐晏子酒，满酒，两个官吏各绑一人。王说:“活页夹有可能是活页夹吗？”他回答说:“齐人也是贼。”王石晏子曰:“齐人善偷，是真的吗？”晏子避开桌子说:“婴儿闻之，生于淮南者橙，生于淮北者枳。叶子和徒弟相似，但口味其实不同。那是什么？水土不同。今民生长于齐，但入楚必盗。若得水土而无楚，岂使百姓善盗？”王笑道:“大圣与不合，我却病了。”
笔记
选自:《晏子春秋·内篇杂》。晏子是春秋时期齐国的政治家、外交家。
成语:善于修辞，善于交谈。
为什么:用什么方式？
知止王楚·文志:代词:这是新闻。
我想侮辱它。代词:指晏子。
酒鬼:当你玩得开心的时候。
Is: on。
如何坐下:犯了什么罪。坐下来犯罪。
发送:被发送到另一个国家。后两个造词，一个是名词，一个是动词，即delegate。
矮:长度，意思是身材矮小。
严:用作动词，意思是请。
失败者:失败者，声音对象。失败者是专门欢迎和招待客人的人。
临淄:子，音都。临淄，地名，是古代齐国的首都，现在在山东省。
鲁:阴吕，一个古老的社会组织单位，被二十五个家族组织成一个鲁。三百韩元，表明人口众多。
阿梅:袖子很迷人。
鞋跟:声音类型是人的鞋跟。
生活:秩序，这里是预约和派遣的意思。
主:主，这里是规章制度的意思。后面的主词，指的是主人、君主。
无良:无价值。
说“左和右”是指...说“是”
二官缚一人，缚:缚易:至
白痴都习惯了:熟练的话:话
从今天起:去
宝宝闻到了，它:代词:这种东西
为什么坐下来:犯罪6，坐下来偷:偷
通假字
1.捆绑的人也能沟通“和”，意思是:什么。
2.“Xi”与“Xi”交流，意思是:开玩笑。
“淮南”的意思是:淮河以南，比喻为“齐国”
古今同义词
1.叶子和徒弟相似，但口味其实不同。其实:古意:它的果实是真的:其实，
2.它被称为左右，左右，古意:几乎服务于现在的意思:左右表方位
3.取病，病而古意；羞辱现在；疾病
4.习惯了气的人也学会了:古之意:熟练度。意义:学习。
5.如何坐，坐:古义:犯罪，现义:坐，动词。
6.延迟:古意:问候现在的意思:延迟，意思是延迟。现在来，方:古意:将，今意:方，一个形状。
7.叶子和徒弟差不多，徒弟:古意:才，现意:徒弟，学生。
8.入楚就偷，那么就涉及到成语和特殊句型
9.齐人也是贼。贼:古意:偷，今意:贼。
涉及成语
举袖成云:开袖为云。形容很多人。
汗流浃背:就像下雨一样，很累或者出汗。
肩对肩:肩对肩，脚对脚。形容人很多，很拥挤。
南方的橘子和北方的苦橘子:表示同一物种因环境条件不同而变化。
特殊句型
1.为什么介词宾语:为什么
2.介词宾语坐哪里:坐哪里
3.第二个被一个人束缚，第二个被一个人束缚。
4.齐也判决
翻译
晏子被派往楚国。楚人知道晏子身材矮小，于是在城门旁开了一个小洞，让晏子进去。晏子没有进去，而是说:“那些被送到狗国的人是从狗洞进去的。今遣人往楚，不可入此洞。”迎接客人的人带着晏紫盖进了大门。
晏子拜访了楚王。楚王曰:“齐国岂无可遣之人？我派你做特使。”晏子严肃地回答:“齐国首都临淄有7500户人家。当人们一起张开袖子时，天空会变暗；如果一起出汗，就会变成大雨；街上的行人靠在肩膀上，脚趾碰到脚后跟。怎么能说没有人才呢？”楚王说:“既然这样，你为什么派你来？”回答说:“齐国根据不同的对象派出了使节。聪明的人被送到聪明的国王那里，不值得的人被送到不值得的国王那里。我燕英是最不择手段的人，所以我必须去楚国。”
这是去楚国的使者。楚王听了，对身边的大臣和侍卫说:“燕英在齐国是个健谈的人。现在他要来楚国了。我想羞辱他。我能怎么办？”
左右大臣回答说:“燕英来了，请让大臣绑一个人，从大王面前经过。这时，国王问道
他是什么人?'"。大臣回答说:“是齐人。”陛下问，“他犯了什么罪？”大臣回答说，“他犯了盗窃罪。"
燕子来楚，楚王赐燕子酒喝。两个士兵一边高兴地喝酒，一边绑了一个人去见楚王。楚王问:“被绑的人是谁，犯了什么罪？”那官员回答说:“他是齐国人，犯了盗窃罪。”
楚王看着晏子说:“齐人善于偷盗吗？”
晏子起身离开座位，答道:“听说陈皮生长在淮河以南的陈皮，在淮河以北出生长大，成了枳。柑橘和枳有相似的叶子，但它们的果实味道不同。这是什么原因呢？因为土壤和水不同。现在人们住在齐国，不偷东西，但进入楚国，就偷东西。是因为楚国的水土，人们才善于偷盗吗？”
楚王笑着说:“圣贤不能随便戏弄，我自己也无聊。”
文章评论