清末时期的奇葩考题:项羽拿破轮论
我还不知道:清朝的妙题读者们,下面的小系列会给大家带来详细的介绍,然后往下看~
在漫长的历史时期,科举考生以四书五经中的句子为题,八股文的优劣成为衡量考生水平的重要标准。但到了清末,科举八股政策的理论被废除,许多命题涉及中西历史和实践策略。
随着科举考试的改革,朝廷大力发展新学校,派学生出国留学。在这种背景下,科举考试更加重视对西方文化的评价。有一次,考官提出一个命题,既重视历史又重视西方文化,要求比较国内外两位著名历史人物。题目是《论项羽的拿破仑》。项羽是知名人物,拿破仑是拿破仑。这个问题对于今天的人来说可能不会太难,几乎每个人都会说一两句,但是对于那些熟读四书五经的知识分子来说就难了。坏掉的轮子是谁?既然轮子坏了,为什么还要去捡?
一位候选人写道:
丈夫项羽,是拔山盖地的公。是不是轮子坏了拿不动了?不行就不用!什么是破轮?有多大?有多高?纵或在途中,黑颈龙又有蹄,王祥可以,安全地经过,为什么需要下马,把它移开,然后再往前走,这不是多余的吗...古玉认为:项羽不一定要拿走那个破轮子...
然后,他更进一步,表达了他的困惑:
以《论拿破仑项羽》为题,其造诣构思,新则新!但是,好像有点功亏一篑,那是什么呢?用“取破轮”二字者也:“取”是白话;“破”文言文为“我尴尬”;以至于“伦”和“轮”互不相让——我反复推测,吴芳先生的意图是敌军被向君击破,其轮与车身分离,安然不止“伦伦”...
这位考生不愧为文章大师。他做事有条不紊,一丝不苟,但还是开了个玩笑,因为他不知道什么是破轮子。因为这个原因,很多人把它当笑话来取笑。我们先忽略故事的真实性,问问拿破仑该不该?
有人说清朝闭关锁国,狂妄自大。考生只看圣贤圣贤,了解拿破仑是有道理的。不过故事的背景是清末。救亡图存的运动已经开展了好几次了。很多同学已经有了留学经历,拿破仑是西方社会著名的历史人物。我不知道他好像是谁。
另一方面,在此之前,更准确地说,是在19世纪中期,一些知识分子通过西方秘书了解了拿破仑,并记录了下来。比如《迎欢简史》中就有记载“拿破仑、佛、夙,用兵如神,征麦西大有成就”。《瀛寰简史》和《海国志》一样,都是中国早期的世界地理记录,对1898年戊戌变法和日本明治维新都产生了积极的影响。
但从考试本身来看,科举制度改停,或者审时度势,或者尝试特殊的经济科目,或者与学校教育齐头并进,持续了20多年才被废除灭亡,表明了科举制度飘忽不定、令人困惑的一面。这样考生在不了解拿破仑的情况下也不是那么无知。
文章评论