青海方言 青海方言与普通话地区别
一生浩然青海方言与普通话的区别以下文字资料由边肖为大家整理出版。让我们快速看看他们！
青海方言发音
与普通话相比，以青海方言为主的西宁方言最明显的特点是:前后鼻音韵母的混淆，如口语发音中“成就”与“过时”的难辨，“真”与“蒸”的同音，“秦”与“情”的同音，“心”“兴”“新”的同音。就声母而言，普通话中读作“之”“之”“时”的词在青海方言中明显分为两类。一类仍读“之”“之”“士”，与普通话相同，另一类读“子”“女”“司”，如“栈”“展”
又如“生”、“生”、“生”的同音异义词。
青海方言语法
与普通话等方言相比，青海方言口语语法中动词和宾语的使用具有非常突出的特点。
在宾语和动词的用法上，普通话的宾语一般在动词之后，但在青海方言中，情况正好相反，比如“你吃过黑米吗？”；“你喝茶了吗？”；在状语和否定副词的用法中，状语放在否定副词之前，如“你不应该说邪恶的话”；“你应该快点做饭”；比较句在普通话里是用“A怎么比B好”来表达的，但在青海方言里，往往是相反的，比如“让一些房子比一些房子少”；我们的话不像你的。
青海方言中一些语气词的用法与普通话明显不同。比如“给”是普通话中的动词，青海方言常表示动作的完成或祈福议论的语气:“动物饮之”；“给你添麻烦”；“哈”在青海方言中被广泛用作语气词，“沙果”为红色；“我已经病了两天了”；“A”在普通话中是作为前缀使用的，但在青海方言中，它经常被用在很多方面，比如“阿蒙家”；“你该来了”；“白”在青海方言中广泛用作助词，如“瓜蒌白”；“家里没来”；“着”在普通话中用作虚词，青海方言在不同的语言条件下可以有两种不同的读音，如:“张公还没来，别人挂了一次”，前者“着”读作“赵”，后者“着”读作“赵”。
“着”字的用法有很多，比如:“你阿里晚上去了”；“你先走，我再来”；“沙”在青海方言中常作为语气助词出现，如:“你喊一嗓子”；“你的真理带来了邪灵”；“佛”在青海方言中常作为语气助词用在句尾，表示怀疑或肯定的语气，如:“贾阿蒙没来拜佛？”；“家不能称佛”；青海方言中的“两”除了“有二儿”和“我们二儿”的结构外，意义和用法与普通话相同，其他用法比较特殊，如“有二儿号”；“切了又切，一刀又一刀地切”；“一个大窟窿我戳我戳哩，一个大补丁既别哩”等。
“儿”被承载在很多句子的末尾，比如“华二”“李儿”“酷儿”“狗娃儿”“玲儿”“电影儿”“钩儿”“老婆”“羞脸”“月牙儿”等等。
为了加强语义，青海方言还使用重叠语言，拖音带口音，如“鞋”“帽”“碗”“勺”“脚”“锥”；“今晚很黑，很黑，一切都很黑！”；拖的声音就像“只有一个又胖又长的宝宝”；“你做的扁食不是棉花，硬棒不好吃”；重点是这样的:“这个坏的不惹，我就当他一个，他是和哈”。
青海汉语中有些人不叫“我”“呶”，但仍按规范用词叫“禾”，而是叫“我们”“阿门”。
青海藏语属于安多语系。书面语和口语有区别，纯牧区和农业区的发音也有区别。
回族人和汉族人说话一样。有人说贺州话，有人说西宁话。
回族的讲话中有很多唇音、舌音和牙音，在发音上与汉族的讲话略有不同。
文章评论