韩国语的创作过程 韩国历史文字记载

目录导航：

1. 韩国语的创作过程
2. 古代韩国说什么语言
3. 韩国的别称是什么
4. 韩国人怎样看待历史
5. 如何评价韩国历史

韩国古代没有自己的文字使得韩国的文化只能传承上层统治者记录下来的一部分，而一些民间文化风俗则只能通过口口相传。世宗大王深感没有自己国家独立的文字的不便，所以才想到了要创立韩文。世宗大王组织了一批学者，对音韵学进行研究，最终创造了适用于韩语发音规律的书写符号即训民正音，意思为教百姓正确的字音。最开始创立时共有28个字母，包括11个元音和17个辅音。是根据人的口腔构造和中国的天地人及五行的思想而创制的，如大家所熟悉的“ · ”代表天、“ ㅡ ”代表地，“ ㅣ ”代表人等等，再由此衍生出其它的字母。

韩国、朝鲜在古代两千多年一直是中国的附属国，官方正式文件、历史典集都是汉族书写的，能会说汉族写汉字，是有一定地位的人才可以的，前几年韩国还一直主张全面否定汉语，后来有大学教授提出反对意见，如果完成放弃汉语，韩国就没有历史了，因为他们的历史记载全是汉语书写。

韩国的别称是高丽。

高丽都城为开京（今朝鲜开城）。国土大体上相当于今天朝鲜半岛中南部，11世纪中叶后以千里长城与辽、金为界。

英语的“korea”，是对“高丽”的音译，高丽王朝时期，中东的商人与马可·波罗将“高丽”这个名字传到了欧洲，于是“高丽”的英语音译“Korea”就诞生了，Korea既可以指韩国，也可以指朝鲜。在英语世界里，两国各有正式的英语名字，但一般都是冠上方位“North”与“South”来称呼。

关于朝鲜与韩国的称呼，两国各自都有自己的汉字国号，朝鲜的汉字国号是“朝鮮人民民主主義共和國”，韩国的汉字国号是“大韓民國”。在英文世界里都是称为“Korea”，朝鲜的英语正式称呼为“Democratic People's Republic of Korea”，简称“D.P.R. Korea”、“DPRK”；韩国的英语正式称呼为“Republic of Korea”。但是一般都称为“North Korea”与“South Korea”。

在汉字圈里，有人叫其北朝鲜、南朝鲜，有人叫其北韩、南韩，也有人叫其朝鲜、韩国。

李氏朝鲜的“朝鲜”这个国名是14世纪，中国明太祖下赐的。

当时，朝鲜太祖李成桂建国后，派使节团朝贡明朝。准备了两个国号以让明朝选择，一个是“朝鲜”，另一个是“和宁”。

“和宁”是李成桂的出生地，现为朝鲜咸镜南道的金野郡。但是，明朝的死对头北元的根据地哈拉和林的别称也是和宁，因此“和宁”很快就被明朝否决了。

“朝鲜”来自于历史上的檀君朝鲜、箕子朝鲜。选这个国号是李成桂王朝为表示自己是继承檀君朝鲜、箕子朝鲜的正统王朝。

明太祖否决“和宁”后，选“朝鲜”为李成桂王朝国号。

“韩国”这个国名起源于1897年的大韩帝国时期。当时在日本的操作下，朝鲜从清朝朝贡圈里脱离了出来。不久后就称帝了。朝鲜觉得，现在是帝国了，“朝鲜”这个明朝下赐的名字再用就不适合了，就开始筹备改名。

《高宗实录》这样记载着：

舜澤曰: “自三代以來, 有天下之號, 未有承襲于前者矣。 而朝鮮乃箕子舊封之號也, 堂堂帝國, 不宜因仍其號矣。 ”

那么取什么名字呢？

高宗这样说道：

奉天承運皇帝詔曰：“朕惟檀、箕以來、疆土分張、各據一隅、互相爭雄、及高麗時、呑竝馬韓、辰韓、弁韓、是謂統合三韓。及我太祖龍興之初、輿圖以外、拓地益廣。”——《高宗实录》

上曰: “我邦乃三韓之地, 而國初受命, 統合爲一。 今定有天下之號曰‘大韓’, 未爲不可。”——《高宗实录》

高宗认为朝鲜半岛是三韩之地，取三韩里的一个“韩”字，再加上修饰语“大”，就成了大韩帝国。同时，朝鲜半岛也变成了韩半岛。

和当年取名“朝鲜”的方法很相似。

现在人们称呼大韩民国所用的简称“韩国”，其实早在大韩帝国时期就已经出现了。1899年制定的帝国宪法就叫做《大韓國國制》。下文节选自《大韓國國制》

第一條：大韓國乃世界萬國所公認之自主獨立之帝國

第三條：大韓國大皇帝享有無限之君權，公法謂之自立政體

1910年日韩合并后，半岛从“韩半岛”改回了“朝鲜半岛”。1919年，朝鲜独立运动家们在中国上海建立了大韩民国临时政府，这是大韩民国国号的第一次出现，1948年，独立后的韩国立法决定了国号叫大韩民国。

韩国，全称大韩民国，简称韩国，又称南韩、南朝鲜。成立于1948年8月15日，是位于东亚朝鲜半岛南部的共和国，国名来源于古代朝鲜半岛南部的三韩部落，英文名Korea源于古名“高丽”。韩国的行政首都是世宗，总统府和国会目前仍在首尔，韩国成为拥有两个首都的国家。

泡菜国：自诩是泡菜的创造国，近些年因为其国内九成以上的泡菜为中国生产，因此恼羞成怒，同时因为中国制定的泡菜标准被国际采纳，泡菜国一度比较失败。

韩国在长期的历史记录中都是使用汉字，在历史地位中也是长期作为中国藩属国，因此现代韩国的历史明显带有去中国化。因为在魏晋南北朝到唐朝的400多年时间中，韩国的历史中存在高句丽王国，主要分布在东北辽宁、吉林一带（现在保存大量高句丽王城王陵遗址，我国为避免与韩国的争议一直没有开发），因此韩国一直宣称东北属于韩国。

其实总之韩国主要在的心态是自卑的状态（不但来自中国，也包括日本对其的侵略），由此又具有强烈的占有欲望。一是在领土、领海上与日本、中国争议；二是在文化上去汉化（比如改首都汉城为首尔）；三是在历史上把民族传说作为真实历史加以记载（这样可以区别中国的影响。

韩国人看历史吗？我从未听说过。他们不都是编历史吗？韩国人的思绪天马行空，他们的历史也富有神话色彩，再编下去，世界史都得改写。

韩国人的历史就是把中国的五千多年的历史变成它们的，其实它们的历史都是延续中国的它们的饮食，祭祀，传统文化，汉字的使用，还有以前的国旗。只是国人把很多东西都丢掉了。

韩国历史就是韩国人笔下的小姑娘，可以随意篡改，随意涂抹。韩国人号称1万年前，他们的开国之父澶君就建立了一个万里大国，国土面积从现在的东亚，一直延伸到西亚，你相信吗？

不但如此，他们口中的澶君活了800岁，你相信吗？更加不可思议的是，他们居然把这写进了本国的历史教材。呵呵。

韩国历史本来脱胎于中国古代，包括其文化，文字，民族习俗等，都来自中国，但是韩国现在否定一切，不承认古代是中国藩属国，也不承认自己的文化来自中国，反倒将自己说成是东亚文化的中心。而且将原本属于中国的文化符号，直接拿去申遗，简直数典忘祖。

在中国，大学历史专业的人都知道，世界最早的文明出现在两河流域和古埃及，距今超过了5000年，这也是唯一拥有两个5000年的历史的文明。而之后的印度、中国、希腊则有4000年的历史。而东亚的韩国却不一定认可这个结论。具备了历史素养的韩国人普遍认为自己的历史有3000年到2000年，也就是从箕子朝鲜或者卫满朝鲜开始。然而，没有接受系统的历史学学习的人则基本道听途说，宣称自己的历史有5000年。

韩国5000年历史的说法来自于传说中的檀君。据古朝鲜的《三国遗事》记载，朝鲜历史上的人文始祖叫做檀君，建立了朝鲜历史上第一个王朝——檀君朝鲜，定都平壤。1993年10月，朝鲜宣布发现了檀君遗骨，断定檀君为信史，随后为之筑新陵。根据《三国遗事》进行推断，韩国将檀君建国的时间确立在公元前2333年，距今有了4300多年的历史。

朝鲜和韩国宣称自己有5000年的历史，但是在国际上根本得不到承认。但是他们却宣称“地中海文化圈是神本主义，大西洋文化圈是人本主义；前者有神无人，后者人欲横流，只有檀君主义是神人结合，弘益人间，这是朝鲜民族对人类思想的伟大贡献”。意思就是地中海文明和大西洋文明都是传说的，而朝鲜的历史是真实的，朝鲜历史不需要外国人承认。当然，这些都是朝鲜和韩国的没有学过历史的人认为的，对于真正学过历史的人并不这样认为。

在韩国的教材中，采取了“韩国版图论”，将现在韩国内生活的民族的历史都算入韩国的历史，如历史上位于中国东北扶余、高句丽、渤海国的历史都算入了韩国的历史。非常教育出版社出版的《韩国史》便将中国东北看作是古代韩国的发源地:“我们民族在新石器时代以满洲和韩半岛为家园进行农耕。”

根据考古发现，朝鲜半岛最早人类遗址出现在70万年前，大约在1万年前进入了新石器时代，该时期发现了大量的新石器时代遗址。这一时期人们开始过上定居生活，出现了农业，制造了陶器，被称为“栉文土器时代”。对此，一些不太懂历史的人就宣称“朝鲜早在1万年前就已经懂得饲养动物，制造陶器和乐器，并且在上面刻画，说明文字已经产生，比楔形文字早了4000年”。这些说法只是不懂历史的人说的，不需要理会。

大约在公元前1000年，朝鲜半岛进入了青铜时代。这个时代和朝鲜文化遗址和辽东地区十分相似，说明受到了中国文化的影响，可能是箕子朝鲜带去的。该时期朝鲜半岛的农业进步了，阶级分化了，出现了部落联盟，开始过渡到国家阶段。