越南语和法语有什么区别 越南历史上的词语

目录导航：

1. 越南语和法语有什么区别
2. 中国古代一般把东南亚称为什么
3. 越代什么意思
4. 歌颂中越自卫还击战词语
5. 越南是哪一年有自己的文字
6. 越南语是汉语方言还是独立语言
7. 越南语和中国话相似的话
8. 越南语d与t的发音区别

越南语和法语有很多区别。
首先，越南语是以拉丁字母写成的东南亚语言，而法语则是欧洲常用语言之一，使用法语字母。
其次，越南语有六个声调，而法语没有声调。
这也是越南语和其他亚洲语言的一个很大的区别。
此外，越南语的语法结构比较简单，但是词语和语言习惯还是很不同，所以学习难度较大。
法语则相对于越南语来说语法结构较为复杂，但是与英语和其他欧洲语言有很多相似之处。
总的来说，越南语和法语在语言学上有很多不同，要学好这两门语言需要付出很多努力。

法语与越南语有本质区别。

法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语（法语、意大利语、撒丁岛方言、加泰罗尼亚语等）、西部罗曼语与东部罗曼语。法语是继西班牙语之后，使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。

越南语的谱系分类，属南亚语系越芒语族越语支。我国有些出版物上至今仍称越南语系属不明，这也是一种滞后的说法，越芒语族是南亚语系下与孟高棉语族并列的另一语族，除越南语外，尚有俫语、布赓语等，越语支仅有越南语一种语言。

越南语其实和汉语一样是单音节词语言，而且受历史影响，由于南北越统一之前一直使用的是汉字，称之为字喃，但是后面越南成为法国殖民地之后，法国推行法语，这也是很多越南人会法语的原因。

后面越南就使用法语字母拼写自己的语言，将汉语舍弃了。但是现在越南过春节什么的也还是贴春联，用汉字书写。所以简单来讲，汉语和越南语同属一个语系，越南语80%的词汇是汉字词，但是古代越南语用汉字注音，现代越南语用法文字母注音。

因为所处地理位置而言，中国南边是南海，中国与东南亚地区隔南海相望，所以中国古代把东南亚地区称南洋。 由中南半岛及其南端的马来半岛以及马来群岛（又称南洋群岛）组成，共包括越南、老挝，柬埔寨、缅甸、泰国、马来西亚、新加坡、印度尼西亚、菲律宾、文莱和东帝汶等11个国家和地区，总面积407万平方公里，占亚洲1/10；如计入印度尼西亚属于大洋洲的一部分领土，即伊里安岛的西半部．总面积则达448万平方公里。

东南亚古代称为“大秦”、“天竺”、“瀛洲”、“真蕃”等不同的名称。

这是因为东南亚在古代是一个地域广阔、文化多元的区域，被不同的文明和国家所统治，因此被不同的名称所称呼。

例如，在中国的古代文献中，东南亚地区被称为“大秦”和“天竺”，分别是指印度和东南亚地区；而在印度和东南亚地区，这里被称为“瀛洲”、“真蕃”等名称。

这些名称反映了古代各国对于东南亚的认知和理解。

值得一提的是，东南亚在现代被划分为十个国家，包括印度尼西亚、马来西亚、菲律宾等国家，它们的文化、历史和地理环境都有所不同，但共同构成了丰富多彩的东南亚文化。

我国古代对东南亚有多种称呼，主要包括以下几种：

大食：唐代时期，我国对东南亚地区的一个主要称呼就是“大食”，指的是阿拉伯帝国。因为当时阿拉伯帝国在东南亚地区有一定的影响力，因此我国的一些史书中也将东南亚地区称之为“大食东南”。

真腊：南朝以来，我国开始使用“真腊”一词来称呼东南亚地区，特别是占婆、高棉、暹罗等国家。据考证，“真腊”可能是“占腊”、“占腊国”的简称，后来演变为“真腊”。

东南夷：在我国古代，东南亚地区的一些原始民族被称为“东南夷”，并不是专指某一个国家或地区，而是泛指东南亚地区的原住民。

南蛮：明代以后，我国开始使用“南蛮”一词来称呼东南亚地区。这个词语有时候具有侮辱性，因为它与我国的一些对东南亚地区的侵略有关。

"越代"这个词语有几种可能的意思，根据上下文的不同可以有不同的解释。以下是一些可能的含义：
1. 民族越代，指的是越南民族的代表或代理人。这个词最常在国际关系或政治领域中出现，表示代表越南利益的人或团体。
2. 越代理商/越代理，指的是代理商或代理机构位于越南的商业机构或个人。这个词常常用于描述一个公司或个人代表其他公司在越南销售产品或提供服务的情况。
3. 越代表世界越野赛，是指世界越野跑步比赛的一个项目，也就是国际田径联合会（IAAF）世界越野锦标赛的一个分类。这个词在体育领域使用。
需要注意的是，具体的意义取决于上下文，这些解释只是一些常见的用法。根据具体情况，可能还会有其他意义。

英勇无比、义愤填膺、民族大义、抗击侵略、英雄壮举。
原因是中越自卫还击战是中国人民解放军抵御越南侵略、保卫国家安全的一次伟大战争，这场战争中，中国解放军士兵以不屈不挠的勇气、坚毅不拔的斗志打出了光辉的战斗历史，是中国人民英勇抗击外敌侵略的一个生动的例证。
此外，这一战争的胜利不仅彰显了中国的国家实力和军事力量，也体现了中国的民族自尊心和爱国情感，是中华民族英雄主义精神的典范。

西汉末年，汉字开始传入越南，并且逐步扩大了影响。越南上层社会把汉语文字视为高贵的语言文字。12世纪（公元1174年起），汉字成为越南国家的正式文字。

到公元13世纪，出现了越南文字。它是以汉字为基础，运用形声、会意、假借等造字方法，创造出的一种新型文字。往往用两个汉字拼成一个新字，即借用一个同越南语音相近的汉字和一个同越南语义相近的双字，把二者结合起来成为一个新字。例如，越南语中的‘二’，音为“hai”，这种新字写作“台二”；喃字同直接借用的汉语字词（仍用原来的汉字书写）混合使用。陈朝的阮诠第一次用喃字书写《祭鳄鱼文》。此举得到陈朝皇帝的赏识，皇帝赐阮诠姓韩，称为韩诠。从此，喃字得以逐步推广，喃字的文学作品也随之出现。

阮鹰是以撰写汉字诗文著称的。他也著有喃字的《国音诗集》。阅读喃字书籍，可以明显看出用喃字记录越南语的原则。相当多的是根据汉越音对应的规律直接借用汉字，特别是文学、哲学等方面的词语；有的是借用与越南语同音的汉字，但字义不同：有的是借用汉字字形，但读音稍有不同，或者有汉字右上角加两撇，表示该字可能读音偏差或字义不同；有的用汉字再加部首偏旁，或将两个汉字拼成一个新字，原则上一部分指音，一部分指义，这就是前面提到的组字方式。此外，还创造若干新喃字，也使用汉字的笔划偏旁，但这些新喃字是汉语中所没有的，而且这些新字还可以再加部首而成为另一个新字。

越南语是越南的官方语言，也是世界上少数使用拉丁字母的东南亚语言之一。越南语属于南亚语系，和汉语、泰语、老挝语等语言有一定的关联。在语言学上，也有一些学者将越南语归为孟-高棉语族或南亚-藏语系。越南语有多种方言，不同地区的越南语有着不同的语音和词汇，其中最常用的方言是河内方言和峴港方言。越南语使用者主要集中在越南，还在一些国家和地区部分地区有少量的分布，如柬埔寨、老挝、泰国和美国等地。

曾经是汉语方言。

唐朝之前近千年的历史中，越南是中国的郡县。越南人是当时中原几十万移民与当地土著的融合的后代，可以看出是血脉相连的同胞。即便后来五代十国期间，越南政治独立，分离出去，汉字也长期是越南的官方语言，口语和平民语言则是后来越南自创的借鉴自汉字的方块喃字。直到成为法国殖民地后，法国殖民者出于将越南“去中国化”、割断与其母体文明的目的而大力扶持罗马字母，对应于越南的语言，汉字才开始被取代，但汉字与罗马字母仍然同时并用，汉字并没有被强行从越南语言中去除。

1945年北越宣布废除汉字，汉字被强行换成了罗马字母。到1975年南北越统一后，越南开始去中国化，强行废除越南南部地区尚存的汉字教育，关闭所有汉字报刊，越南的汉字终于被全面肃清，汉语在越南只能以词语和文字相脱节———不再用汉字而以罗马字来书写的形式传播。

越南语，属澳亚语系越孟语族，是越族的母语，母语人口约7500万，书写体系以拉丁字母为基础。是越南社会主义共和国的官方语言。

东南亚大部分国家的语言受印度文化影响较大,但越南语却与朝鲜语、日语一样自古受到汉字文化的深远影响。在中国自公元一世纪至十世纪的统治下，越南语引入庞大的汉字词汇，其发音（汉越音）类似古汉语中古音，但其语法承袭了大量高棉语的特色，虽然与汉语一样并无时态及动词变化，亦同为声调语言，但其词序恰恰与汉语相反置，情况近似泰语。越南语的语系归属尚未确定。现在被广泛接受的观点是属南亚语系的孟-高棉语族，如施密特根据越南语与孟语跟高棉语有大量同源的基本词汇,且语法结构基本相同来判定，部份中国学者从越南语的底层入手，发现越南语和佤族语言同源来判定等。另一些语言学者则认为越南语是一种孤立语言,由于越南语的语系归属问题备受争议，姑且暂时认为它算是属于汉藏语系、壮侗语系、南亚语系此三种语系所融合而成的混合语。19世纪下半叶以来，法国殖民者开始了一系列的去中国化运动，禁止阮朝官方文书汉文（文言文）的使用，并废除了1915年以及1918年至1919年的科举考试。汉字、汉文地位的降低，也导致了与汉字关系紧密的喃字的地位下降。在20世纪上半叶，喃字和汉喃文逐渐没落，而法国殖民者推行的拼音化文字国语字和国语字文开始标准化并在越南通行。

答：越南语和中国话相似的话，

越南话好广东话（粤语）一些发音很像，而且有很多东西的名字叫法都一样，就比如：广东话叫“馒头”，越南语的发音跟广东话一样。同时有的例子：酱油，馒头，饼等 。广西的壮话和越南语不一样，壮话和泰语倒是很像。

越南话是跟广西靠近越南的边境一些壮话有点相似，比如语法上面的形容词在前等等，还有一些词语的语音也相似，因为我就是广西靠近越南的边境地区的

越南语中d与t的发音有很小的区别。
1. 越南语中d和t发音之间的区别主要在于舌头及喉咙的位置。
d是舌头放在嘴齿之外，使气流穿过口腔并在舌尖后面跳回来形成的声音，而t是把舌头放在嘴齿上并向下方释放气流形成的音。
2. 在越南语中，这两个音在不同的词语中具有不同的含义，因此足够准确地发音是非常重要的，尤其是在学习语音与语态的初学级别时。

越南语中d与t的发音区别在于是否清音。 1. d发音：较为浊音，发音时舌头触及上齿龈后迅速离开，发出较为明显的音色。

2. t发音：较为清音，舌头轻触上齿龈，但声带不振动，发出较为细腻的音色。 所以，在越南语中，d和t的区别主要体现在其浊音和清音的不同。

发音区别在于d是清辅音，而t是送气音，所以两个音的发音方式不同
具体来说，d音是舌头振动，同时声带震动，产生一个清晰激烈的声音；而t音是舌头在口腔前部、上颚骨的靠近位置稍微停顿一下，然后爆发出一个短促、清脆的音
这种发音差异在书写上通常不会表现，但对于学习越南语的人来说，熟练掌握这两个音的发音区别是非常重要的，因为它们在词汇中经常被用作区分词意的一种手段