清明时节雨纷纷全诗 清明时节雨纷纷全诗翻译赏析
清韵历史研究导语：这首诗的意思如下:江南清明时节，细雨绵绵，路上行人寂寥。请问当地人在哪里买酒借酒消愁？牧童笑着指了指杏花山村。《清明上河图》出自唐代诗人杜牧的《清明》。欣赏:前两句说明了情况，问题也发生了。我该怎么办？有必要找到解决办法。行人不禁想:哪里可以找到小旅馆？事情很清楚:找个小旅馆，休息一下，避雨；第二，
这首诗的意思如下:
江南清明时节，细雨绵绵，路上行人寂寥。
请问当地人在哪里买酒借酒消愁？牧童笑着指了指杏花山村。
《清明上河图》出自唐代诗人杜牧的《清明》。
欣赏:
前两句说明了情况，问题也发生了。我该怎么办？有必要找到解决办法。行人不禁想:哪里可以找到小旅馆？事情很清楚:找个小旅馆，休息一下，避雨；第二，喝三杯，解清冷人的春寒，暖被雨水打湿的衣服；最重要的是，它还能驱散我心中的惆怅。于是，我向人们问路。
你在向谁问路？第三句诗人没有告诉我们，但比第四句好:“牧童指着杏花村”。从语法上讲，“牧童”是这句话的主语，但也是最后一句“打扰一下”的宾语——它补充了最后一句的正反两面。牧童回答了吗？我们不知道，但以“行动”作为答案比答案更生动有力。
“很远”字面意思是很远。但是，我们这些读诗的人一定不要处处拘泥于字面意思，认为杏花村的路一定很长。这一指，已使我们如见。如果距离真的很远，就很难进行艺术上的连接，如果真的近在眼前，就失去了它含蓄而无穷的趣味:美在于距离。
诗中只写“指着杏花村”戛然而止，无需多言。剩下的，行人是如何听到这个消息而欢欣鼓舞的，他们是如何挺身而出的，他们是如何兴奋地找到餐厅的，他们是如何欣慰地从庇护和悲伤两个方面得到了满足和满足……这些诗人们都“忽略”了。
他把这些东西都放在空间之外，交给读者想象，读者自己去理解。他只把读者引入一个诗意的境界，却不负责引导全景；另一方面，他为读者打开了比诗歌展示更广阔的想象空间。这就是艺术的“取之不尽”之处。
这是诗人和我们读者的共同享受，这是艺术，这也是中国古典诗词特别擅长表演的地方。古人曾说，一首好诗可以“描写一个难以下笔的场景，比如眼前；言外之意在于言外之意。”。以这首《清明》诗为例，从某种意义上来说，是当之无愧的。
免责申明：以上内容属作者个人观点，版权归原作者所有，不代表北库历史网立场！登载此文只为提供信息参考，并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符，请联系我们处理，谢谢合作！
文章评论