当前位置:北库历史网>奇闻趣事>正文

历史学系学习外文历史文选是一种怎样的体验

导语:历史系学习外国历史文选是一种怎样的体验?以下文字资料由边肖为大家收集出版。让我们快速看一下它们。本人目前在读世界历史本科。虽然我不是专攻外国历史文选,但世界史文选也是我们的专业课之一一般来说,刚开始是痛苦的。可能有老师的原因。我们老师是安徽人,

历史系学习外国历史文选是一种怎样的体验?以下文字资料由边肖为大家收集出版。让我们快速看一下它们。

本人目前在读世界历史本科。虽然我不是专攻外国历史文选,但世界史文选也是我们的专业课之一

一般来说,刚开始是痛苦的。可能有老师的原因。我们老师是安徽人,口音很重,听他的课很痛苦

不知道其他学校怎么上课的。反正我们学校的上课模式是

老师首先介绍了作者的创作背景,他的历史管理思想和书的一般内容

然后截取精彩章节,让学生翻译

最后,老师评论道

我觉得事后收获挺大的

首先,因为翻译的文章和句子基本上很难理解,所以有利于提高外语水平和训练翻译技能

第二,它可以为你提供更直接的信息,这可能会避免一些翻译错误,更有利于你自己的理解

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表北库历史网立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
上一篇:毗蓝婆 黎山老母和毗蓝婆谁的辈分更高 黎山老母为什么忌惮毗蓝婆下一篇:混世四猴的武器 混世四猴的来历是什么 混世四猴的武器分别是什么

文章评论