当前位置:北库历史网>野史秘闻>正文

杂诗其二王维 王维杂诗原文翻译

导语:王维杂诗原文翻译《杂诗》又称为《《杂诗·君自故乡来》,是由唐代着名诗人所作的组诗《杂诗三首》中的第二首,也是王维诗作中的代表作品。下面,让我们一起来欣赏一下这首诗吧。《杂诗》图片这首诗时一首五言诗,诗歌的前半部分是在询问来

王维杂诗原文翻译

《杂诗》又称为《《杂诗·君自故乡来》,是由唐代着名诗人所作的组诗《杂诗三首》中的第二首,也是王维诗作中的代表作品。下面,让我们一起来欣赏一下这首诗吧。

《杂诗》图片

这首诗时一首五言诗,诗歌的前半部分是在询问来自家乡的有人,而后半部分则仅仅是问自家窗前的梅花是否已经开花了,让人非常意外,因为这看起来似乎是毫不相干的两件事。实际上,梅花其实已经成为了诗人家乡的象征,人们思乡往往是从一些细枝末节的事情上来体现的,也许在这株梅花上曾发生过什么有趣的事。所以,这株梅花已经不单单是一株植物,还是诗人思念家乡的情感寄托。《杂诗·其二》原文如下:

杂诗·其二

王维

君自故乡来,应知故乡事。

来日绮窗前,寒梅着花未?

诗人写这首诗的时候,已经离开自己的家乡十多年了。诗人长久地身处异乡,对自己家乡的思念本就十分浓烈。在偶然之间遇到了故乡的人,难免会很激动,思乡的感情也会加倍。

在这首诗中,语言很朴素,但是感情却很浓烈。像这种看似质朴实则韵味深远的佳作,表面上似乎没有运用到任何的技巧,实际上则不然。这首诗中,蕴含着诗人对故乡以及故乡的人和物的浓浓的思念之情。但诗人却能化繁为简,空灵流动,使整首诗的含义更加浓郁和深远。

渭川田家王维描绘什么情景

《渭川田家》是唐代着名诗人王维的诗作。《唐贤清雅集》评价它:“真实似靖节,风骨各别,以终带文士气。”接下来,让我们一起来赏析一下这首《渭川田家》吧。

《渭川田家》图片

这首诗描写的是初夏时节夕阳西下之时,农村中的种种景象:牛羊回归、桑叶稀疏、田夫荷锄,这种种景象中透露着和谐与宁静,表达了农村生活的宁静与闲适。全诗采用白描的手法,语言清新质朴,诗意盎然。《渭川田家》全文如下:

渭川田家

王维

斜阳照墟落,穷巷牛羊归。

野老念牧童,倚杖候荆扉。

雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。

田夫荷锄至,相见语依依。

即此羡闲逸,怅然吟式微。

这首诗的首联写的是夕阳斜照的景象,渲染了暮色苍茫的气氛,奠定了全诗的总的背景。接着又写了老人倚仗等候孙儿的温馨场景,麦苗吐秀、桑叶稀疏的农事景象,以及丰年在望,农夫们在闲暇时话聊家常的场面。这样悠闲而温馨的场景与官场上的黑暗形成了鲜明的对比,强烈地震动了诗人的心。所以,诗人直接在尾联点明了自己对这种闲适生活的羡慕与向往之情。

诗人精通诗、画、乐,他用白描的手法,描绘了一副田园暮归图,使诗中有画,画中有诗,表现出了诗人高超的艺术技巧,将情与景巧妙地融合在一起,抒发自己对田园生活的向往与对官场生后的苦闷。

王维山中送别评鉴

王维是唐代有名的诗人,他的诗作在唐代乃至后世都有着深厚的影响力。他也有许多佳作流传了下来,《山中送别》就是其中的一首。下面,让我们一起来赏析一下,王维的《山中送别》。

《山中送别》图片

这是王维为友人而写的诗,友人将要离开,王维借此表达了他对友人的不舍之意。与友人离别这样的题材其实非常的普遍,似乎没有什么独特的地方。但是,王维的独特之处是在其构思。虽然整首诗都在写“送别”,但是王维的着重点却不在“送别”上。他表达情绪的着重点在他送别之后的行动和心情之上。通过对来年再聚的期盼,来体现王维对友人的不舍。整首诗在朴素自然中窥见了真情二字,使得整首诗的感情更加的浓郁,整首诗的结构也更加独特。原文如下:

山中送别

王维

山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草明年绿,王孙归不归?

第三句诗中,是诗人想象的来年的春色,一个“绿”字,让整首诗都有了鲜明的色彩,也表达了诗人对友人归来的深深期盼。这首诗前两句是后两句的铺垫,王维没将过多的笔墨花在诉说离别之苦上,而是放在对再次相见的期盼之上。开头以送客来结尾,使回家之后,独自一人的寂寞之情更加浓重,再次为再相见做下了铺垫。

王维的诗句往往在朴素和自然中,真情流露。他用简单而平凡的语言,来表达他深厚的情感。

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表北库历史网立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
上一篇:关羽出生在哪里 关羽的出身如何下一篇:元妃 蓝玉与元妃有何联系

文章评论