当前位置:北库历史网>中华杂谈>正文

温庭筠的杨柳枝 温庭筠杨柳枝里写的是什么

导语:温庭筠杨柳枝里写的是什么“井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?”这首唯美的七言绝句,就是温庭筠的《杨柳枝》。温庭筠杨柳枝画《杨柳枝》的全文翻译是:“我在井底点上灯,十分诚恳的嘱咐你,你出门远行,

温庭筠杨柳枝里写的是什么

“井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?”这首唯美的七言绝句,就是温庭筠的《杨柳枝》。

温庭筠杨柳枝画

《杨柳枝》的全文翻译是:“我在井底点上灯,十分诚恳的嘱咐你,你出门远行,一定不要忘记了归期。骰子上面的各个红点,就如同代表相思的红豆,而深入骨中的红点,就表示我对你深入骨髓的思念之情,你知道吗?”

《杨柳枝》这一首词,是温庭筠以女性的口吻来写的。表达了女子在等待丈夫归来时,心中无比的煎熬与思念之情。

词中第一句“井底点灯深烛伊”就采用了一语双关的写作手法,我们都知道,点灯都是在井上点,怎么会是在井底点灯呢?词中的井底点灯表示的是深处的烛光,也就是表示女子对丈夫的思念之深。而“深烛”则是“深嘱”,表示女子对丈夫的嘱咐,希望丈夫可以牢牢记住自己所说的话。

而《杨柳枝》的后两句“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?”是名句,十分真切的表达出了女子对丈夫的情义。

在唐朝时期,摇骰子十分的流行,但是词中女主人公的丈夫并不是去摇骰子了,而是外出远行了。女子用骰子上的红点比喻成代表相思的红豆,告诉自己的丈夫,自己对他的思念就如同骰子上的红点一般,深入骨髓,希望自己的丈夫不论因为什么原因,都一定不要耽误了回家的时间。

温庭筠的望江南表现了怎样的形象

《望江南》是温庭筠写下的一首十分着名的词,温庭筠的望江南表现了一位因心上人远行,每天早上都梳妆打扮好,独自一人登上望江楼,期盼自己的心上人早日归来的女子。

《望江南》诗书

《望江南》这首词的翻译是:“每天早上梳洗完毕之后,独自一人登上望江楼,倚靠着望江楼的楼柱。仔细的观看江面上的船只,可是已经看尽了上千艘船只,都没有看到心上人的影子,黄昏已经洒满了江面。而等待心上人归来的女子已经伤心欲绝,愁苦之情萦绕在那白濒洲上”。

《望江南》这首词十分的简短,只有二十六个字。但是,就是这短短二十六个字的《望江南》,表现了一位因心上人远行,每天等待心上人归来,但是却终究没有如愿,诗人将心中极度悲伤的女子生动的描绘了出来。让读者们通过这首《望江南》,感受到了词中女子的感伤。

《望江南》这首词,对于女子的感情变化拿捏的十分到位,并且还使用了循序渐进,由浅入深的写作手法,来表现女子因为等待心上人归来而不可得的悲伤。

首先是一开始的梳妆打扮好,满怀希望的去等待心上人的出现。然后是“过尽千帆皆不是”的失望之感,直到最后的“肠断白濒洲”,将女子内心的绝望之情淋漓尽致的表现出来。层层递进,伤感之情扑面而来,让读者更好的体会到一位因心上人远行,没有等到心上人归来的女子内心产生的伤悲。

温庭筠更漏子全文有多长

《更漏子》是温庭筠写下的诸多诗词当中,极富盛名的一首词。《更漏子》这首词的篇幅十分的长,全文用词十分的优美华丽,并且韵味天成。在这首词当中,受到人们赞誉最多的就是前两句以及后两句,甚至被拿出来单独作为两首词,那就是《更漏子.柳丝长》以及《更漏子.玉香炉》。

温庭筠更漏子诗画

《更漏子.柳丝长》的全文翻译是:

“柳丝十分的柔软纤长,春雨蒙蒙,在花丛之外,不断有漏声传向远方。塞外的大雁开始向南方飞去,令人十分的吃惊,在城中的鸟儿们杂乱的飞着,为自己寻找巢穴,远远的望着画屏上成双成对的金鹧鸪,令人感到十分的伤悲。

薄薄的香雾慢慢的沁入幕帘当中,而美丽的亭台楼阁却没有人来欣赏。背对着正在落泪的红色蜡烛,绣帘在那低垂着,夜间不断的做梦,无法安然入睡,身在远方的亲人们啊,你们是否知道我的衷肠?”

《更漏子.玉香炉》的全文翻译是:

“桌上的玉炉在不停的散发着香烟,红色的蜡烛在不断的留着烛泪,屋中摇曳的光影映照得屋中十分的凄迷。女子的眉头已经褪色,两鬓已经凌乱长夜漫漫,无法安然入睡,只感觉到枕被十分的寒冷。

窗外的梧桐树正在被三更的雨水淋着,丝毫不管屋内的伤心人。雨点一滴一滴的敲打着梧桐叶,滴在没有人的石阶上,就这样一直到天亮。”

《更漏子》的这四句词十分的优美,通过华丽的辞藻以及婉约的写作手法,将词中主人公的思想感情表达的淋漓尽致,韵味深长,深受后世的赞誉。

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表北库历史网立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
上一篇:卢俊义和林冲 玉麒麟卢俊义和林冲谁厉害下一篇:唐太宗李世民简介 唐太宗李世民简介

文章评论