古代志怪三则——毕罗店 古代志怪三则——毕罗店 梦避流星 梦隋炀帝
折翼西汀三个古代奇闻异事——碧螺殿，梦见躲避流星，梦见杨迪皇帝。以下是边肖为每个人收集和出版的文本。让我们快速看一下它们。
毕罗店 柳璟主持会考那年，最高学府国子监有位中明经科的学生，不知道姓名，白天梦见自己留连徘徊于国子监门口。 这时，有一个背着衣囊的人问他的姓氏，就跟他说了。 那人一听笑着说：「 ”你明年春就能考上。” 那人随即邀请他来到长兴里毕罗店。 这地方他经常来。 忽然，店外有狗打架，就惊呼：「 ”不好！” 他从梦中醒来，急忙招呼隔壁的几个人，把梦中的事情讲给他们听。 这时，忽见长兴里毕罗店的店小二进门来说：「 ”你与客人到我们那吃了二斤毕罗，怎么不算帐就走呢？” 明经科生十分惊骇，脱下衣服抵饭钱，并且进一步验证梦中所见，看到床铺等器物好象梦中看见的一样。 接着他又对店主说：「 ”我和客人都是在梦中来你这里的，” 店主也吃惊道：「 ”开始，我还奇怪客人面前的毕罗全都完好，疑心他嫌放蒜太多了。” 第二年春天，科生和隔壁三位梦中所访者，全部考取了进士。 【原文】柳璟知举年，有国子监明经，失姓名，昼梦依徙于监门。有一人。负衣囊，访明经姓氏，明经语之，其人笑曰：「 ”君来春及第。”明经遂邀入长兴里毕罗店，常所过处。店外有犬竞，惊曰：「 ”差矣。”梦觉，遽呼邻房数人，语其梦。忽见长兴店子入门曰：「 ”郎君与客食毕罗，计二斤，何不计直而去也？”明经大骇，解衣质之，且随验所梦，相其榻器，省如梦中。乃谓店主曰：「 ”我与客俱梦中至是，客岂食乎？”店主惊曰：「 ”初怪客前毕罗悉完，疑其嫌置蒜也。”来春，明经与邻房三人中所访者，悉上第。 梦避流星 五代十国时，吴国鄂州的主帅王玙少年就是一员小将。 他随军攻打颍州，晚上梦见一位道士告诉他说：「 ”明天早晨有流星坠落于地，你如果能避开，就能够官至将相。” 第二天，众军开始攻城，城中的箭和石头像雨点一般压下来。 王玙举着长剑，倚在木栅栏上督战。 突然，有一块大石头正好击中栅栏和王玙。 身上的铠甲都砸碎了一半，而他却没有受伤。 于是，他感叹不已，说：「 ”那流星看来就是它了。” 从此，他很自负，终于当上了大官。 【原文】伪吴鄂帅王玙少为小将，从军围颍州，夜梦道士告之曰：「 ”旦有流星堕地，能避之，当至将相。”明日，众军攻城，城中矢石如雨。玙仗剑，倚栅木而督战。俄有大石，正中其栅木及玙。铠甲之半皆糜碎，而玙无伤。因叹曰：「 ”流星正尔耶。”由是自负，卒至大官。 梦隋炀帝 唐武德四年，东都洛阳平定之后，在观文殿书库有新书八千多卷，准备运回长安。 有位上官魏梦见隋炀帝大声斥责道：「 ”你们为什么要把我的书运向长安？！” 运书那天，由太府卿宋遵贵监运，从东京出发，到陕州又装到大船上，欲走水路载向长安。 不料，遇到暴风雨将船颠覆，一卷书也没有剩下。 这时，上官魏又梦见隋炀帝高兴地说：「 ”那些书又回到我的手里了！” 隋炀帝生前，一向爱惜书籍，他的书虽然堆积如山，但一个字也不许流失。 他虽然死了，但上苍还爱怜于他，才这样做的。 要知道，观文殿书库里的这批新书，全是隋炀帝在大业年间秘密珍藏的啊。 【原文】武德四年，东都平后，观文殿宝厨新书八千许卷将载还京师。上官魏梦见炀帝，大叱云：何因辄将我书向京师。”于时太府卿宋遵贵监运，东都调度，乃于陕州下书，着大船中，欲载往京师。于河值风覆没，一卷无遗。上官魏又梦见帝，喜云：「 ”我已得书。”帝平存之日，爱惜书史，虽积如山丘，然一字不许外出。及崩亡之后，神道犹怀爱吝。按宝厨新书者，并大业所秘之书也。
文章评论