张爱玲为何在小说里八卦傅雷与成家榴的故事？

写文章的人很难赢得善良的名声。他们要么整天忙于背叛自己，要么整天忙于背叛别人。

琼瑶的处女作《窗外》被拍成电影，并一度成名。结果她在工作中表现出父母的严格，几乎不敢进家门；凌叔华后人和红英官司的消息只是众多文人被诉案件中的一个典型事件。尽管如此，我不得不说，与张爱玲相比，他们都相形见绌。

当张爱玲开始她的职业生涯时，她在一篇英文文章中描绘了她父亲的易怒和虚弱。在她开始写小说之后，她的亲人，从遥远的黎族人到她的叔叔和哥哥，都在劫难逃。

张爱玲视写作为自己的命运，认为一个写文章的人不可能是淑女，也不可能是绅士。所以，无论她在亲人中有多孤立，她都固执地一成不变。只有一次，她后悔自己的背叛。将近40年后，她在自己的一部小说里加了一个后记，说:“为了写那篇文章，我把两个人之间唯一的爱情毁了一辈子。“这是我的错，”"

小说叫《尹宝英送花党》。2013年3月，张爱玲的继承者宋一郎在《南方都市报》上告诉我们，神经质音乐教授原型尹宝英的送花党的主人公是著名翻译评论家傅雷。

张爱玲在小说中对傅雷和程家六的闲话。

宋一郎说，张爱玲在1982年12月4日给父亲写了一封信。信上说:“我决定不把尹宝英的送花社列入新小说集。尹宝英的送花社真的很烂。这个是关于傅雷的。”

有点颠覆性吧？傅雷通过其悲剧性的、崇高的译本《约翰·克里斯托弗》，通过其善意的《傅雷家书》，通过其在“文化大革命”之初与妻子朱美芙的自杀，成就了这样一个崇高的道德形象，但在张爱玲的作品中，却变得如此疯狂和可笑。

尹宝英的《送花党》是小说，可以作为散文来读。是用第一人称写的，叙述者“我”是一个叫“张爱玲”的作家。说“我”这一天住在家里。突然，一个陌生的女学生带着花来拜访，并坐下来谈论她的爱情。她爱上了一位音乐教授，罗先生。

罗先生性格古怪，贫穷，神经质，但曾留学欧美，学过法语和意大利语，对音乐史非常精通。他看不起每个人，对女人总是又酸又疑。但尹宝英是个美女，和他很亲近，也很渴望向他学习音乐史。他放弃了因为害怕被拒绝而先放出来的酸溜溜的怀疑，爱上了她。

她收到了他特别的情书:“在思想上，你是我最珍贵的女儿，我的女儿，我的王后，我坟墓上的紫罗兰，我的安慰，我童年记忆中的母亲。我对你的爱是乱伦的、罪恶的、绝望的，绝望是神圣的……”

后来，他们谈到了他的离婚。有一段时间，他们都很痛苦。他在家里绝望易怒地和妻子吵架，她被仆人请去劝解。以前他和老婆吵架，女佣打电话劝她:“因为他只听我的。”这一次，连老太太都看不到眼睛，说:“我们的丈夫真是！我老婆怀孕三个月了——三个月。”。

后来，尹宝英离开了罗先生，去面对她的老同学作家张爱玲，流着泪说，她牺牲了自己的爱情，是因为害怕伤害他的妻子和孩子。

按照张爱玲的写作习惯，当然是有原型的。我们已经知道男主角和女主角是一个叫成家湖的女人。张爱玲在给宋祁的信中也指出了这一点。

傅雷的儿子傅聪和傅敏在接受记者采访时承认，这枚结婚的石榴出现在他们父亲的生活中。她是一个美丽迷人的女人，一个优秀的女高音，这与张爱玲的文章《在水中歌唱》相吻合，意大利人“哦索乐咪哦”飞得像一只喉咙很细的鸽子。

傅敏回忆说:“只要她不在身边，她的父亲就几乎不能工作。这时我妈打电话给她说:“快来，老傅没有你不行。".时间长了，母亲的善良、伟大、慷慨感动了她的成功。后来她主动离开父亲去了香港，成家生子。”

也和张爱玲写的不谋而合。

张爱玲在给宋琪的信中也说，尹宝英是个已婚的石榴。他们曾经是同学。

每个人都是对的。张爱玲没有做任何技术处理，当事人几乎一丝不挂的出现。反应可想而知。张爱玲振振有词地说“她让我写的”，人家不让你写。

如前所述，张爱玲很少忏悔，但我还是有一个疑问。是作家的习惯才让张爱玲写这部小说吗？文章发表在荀彧署名的《论张爱玲小说》评论上后，她知道荀彧是傅雷吗？如果她知道了，小说就有点报复的意思了。

1944年5月，荀彧署名的《论张爱玲小说》在万象出版。半个月后，张爱玲又退回了一篇“自己的文章”，为评论中批评的小说辩护。11月，张爱玲在杂志上发表了《尹宝英送花给楼晖》，时间点如此一致，让人很难不去想。

所以，要理清傅雷与张爱玲的战争，应该从傅雷的《论张爱玲小说》说起。

傅雷一生眼高于顶，大多数人都不仰望他。很少，他对张爱玲评价很高，专门写了一部关于张爱玲的小说，还把她的《金锁记》称为“我们文坛最美好的收获”。凌克称之为“老一辈作家关心张爱玲的确凿证据”，但张爱玲是忘恩负义的，文章并没有说出来，就像我们在前一篇文章中所说的那样。

文章开头，我首先称赞张爱玲的作品是一个奇迹。有多奇怪？让读者目瞪口呆，只能说一些不着边际的话:“这太突兀了，太像奇迹了。”在这种情况下，傅雷觉得有必要对他做一个有意义的总结。

他首先高度评价了《金锁记》，称之为“我们文坛上最美丽的收获之一，有《狂人日记》中某些故事的味道。”乔奇的沦陷、挣扎、倒伏、崩溃，命运的厚重多彩的阴霾，开合的悲壮意味，都符合傅雷相对“厚重”的味蕾。他爱得如此之深，以至于他开始挑剔作者的其他作品。他不能容忍一个作家写出如此伟大的作品，还开着自己的车倒退。

他首先瞄准的是《倾城之恋》。

傅雷最开始对这种调情不满，占了差不多一半的篇幅:“简直像六朝的身体。虽然镶着宝石，但里面是空空，既不是真的开心，也不是深深的难过。”

小说结尾，当两个人终于能够“过上富足的生活，和儿子携手共进”的时候，傅雷还在不满这样的描述:“当他说，‘我那时候太忙了，没空谈恋爱，哪里还有时间谈恋爱？’，他没有进一步吐露真正的知己。‘见对方透明’，过于粗略，无法轻轻带过。但这是一个强大的转折点，应该由作者以饱满的精神去应对！错过了这最后一座高峰，你就要以一种平凡而庸俗的方式走下山路。"

按照傅雷老师的想法，这段应该怎么写？暴风骤雨般的抒情，大型华丽的诗朗诵？不好意思，这让我想起了琼瑶，高档小说总是把感情放在日常用语里。在《红楼梦》里，贾宝玉听到林黛玉“埋花”的时候，感受到了生命的美好与虚无，就情不自禁地产生了同感，倒在了山坡上。然而，接下来发生了什么？他从山坡上爬起来，并没有用莎士比亚的风格向林妹妹表达自己真实的见解，而是用一种“平凡而庸俗的方式”来谈论昨晚的官司。

傅雷的世界一定要有一条紧张而崇高的主线。看《三巨头传》译者序言中傅雷的句子:弃而不战是虚伪，超脱而不祸是轻浮，逃避主义是懦弱；适度，虽然，小智小慧是我们的致命伤。"

这和他的经历有关。傅雷四岁那年，父亲去世，母亲带着他离开家乡，搬到另一个城镇。有人称赞傅雷的母亲有远见，这给了傅阿累更广阔的视野。但是，当一个寡妇带着孩子去异乡的时候，十有八九是被族人欺负了，再也待不下去了。傅雷写给母亲的信也证明了这一点。

寡妇没睡，傅雷妈妈对他期望很高。傅雷在外面玩了很久，他妈就用包好的皮包把他抱起来扔到河里；在他读书有点懈怠的时候，他妈妈把铜币放在他的肚脐眼上，在上面点了一支蜡烛，蜡烛的眼泪落在他的肚子上，让他哭了——估计那时候他还在躺着；还有一次，他被绑在一张桌子上，上面放着他父亲的灵牌，要他向它忏悔。就是这样。他妈妈有一次对他很失望，拿起绳子上吊。

在这种家暴下成长起来的人，要么很压抑，要么被训练出无休止的战斗精神，傅雷属于后者。

原名李安，一生愤懑。

然而张爱玲爱的却是参差不齐的反差。丰富的阴阳灰色，纯真的爱情，激烈的挣扎，都因她眼中的扭曲而变得脆弱。