当前位置:北库历史网>史前文明>正文

朱元璋还对化学也有贡献?元素周期表是怎么来的?

导语:本文介绍了朱元璋家族成员的命名方式和元素周期表的历史背景,以及中国化学先驱徐寿翻译元素周期表时遇到的问题和解决方法。文章指出,朱元璋家族成员的命名方式与元素周期表中许多元素的中文翻译高度重合,徐寿在翻译元素名称时参考了朱元璋家谱中的字,同时也参考了《康熙字典》。

今天边肖是怎么给你带来元素周期表的?感兴趣的读者可以和边肖一起看看。

朱元璋原名朱仲巴,他的父亲是朱,他的祖父是朱楚毅。再往上看,不难发现朱元璋祖上的名字都与数字有关。这是当时的趋势吗?

因此,为了不与朱的子孙所用的字重叠,创造了许多新的汉字。

当时,没有人认为这种独特的命名方式导致了许多朱氏后裔的名字与19世纪发现的元素周期表中许多元素的中文翻译高度重合。

元素周期表和朱元璋有什么关系?

1869年,俄罗斯化学家门捷列夫发明了元素周期表,中国现代科学家、化学先驱徐寿将元素周期表引入中国。

然而,徐寿在翻译元素名称时遇到了许多问题。他翻译的标准是化学元素英文名的首字母代表这个元素的读音,在汉字中找到了读音相同的汉字,可以代表每个元素的特点,但是找到能代表元素的汉字是个大问题。

当时徐寿大概是以朱元璋的家谱为参考,翻译了元素周期表的元素名称。

如前所述,朱家族成员的名字都伴随着五行。由于庞大的家族成员和众多的分支,创造了许多新的汉字,其中有金字的汉字正好符合元素表的要求。

比如元素周期表第11元素钠的化学符号是Na,是一种碱金属。徐寿发现朱元璋五子的后代中有一个是朱载那,这个“那”字可以用。第一,这个汉字旁边的金可以反映这个符号所代表的化学物质的物理性质。二、那与“那”谐音,便携,读起来容易记忆。

所以有人开玩笑说朱元璋是中国化学教父。

当然,这也可能是一个美好的巧合。

目前还没有历史文献可以证明徐寿参与过或受到过它的启发,而当时徐寿命名化学元素的翻译方法是音译,即释义。

原理是把化学元素英文发音中的第一个音节翻译成汉字,这就是化学元素的中文名称。对于固体金属元素,该元素的音译中文名称与金字符匹配,因此出现“钾、镁和铬”字样。

《康熙字典》早就收录了“钾、铬、钴”等带有金字根的稀有字。也就是说,徐寿在翻译周期表中大概参考了《康熙字典》。

当然,抛开这些,朱元璋用生僻字命名后人更有实际意义。

众所周知,禁忌在古代盛行。所以朱元璋其实做了一件好事,用生僻字给太子和孙子起名,消除了避皇帝名的大麻烦。

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,不代表北库历史网立场!登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
当前文章地址:https://www.beikuopc.com/wenming/40678.html感谢你把文章分享给有需要的朋友!
上一篇:《调音师》讲述了什么故事 结局到底有什么意思呢下一篇:什么赵 金水桥边赵春花的身世是什么赵春花的扮演者是谁

文章评论