甘霖老母赶羚羊 潮汕话和闽南语 仄诗词闽南话
潮汕方言又称潮州话,是我国八大方言区中闽南话的次方言,潮汕方言也是当今我国最古老、最特殊的方言之一。潮州话含有很多古代汉语成分。潮州的先民主要是闽南的莆田人,他们在9至18世纪移民到潮州的汕头。最大的一次是在南宋末年,当时闽南十多万莆田人集体移民到广东东部,即现在的潮汕地区。所以潮州话和莆田话基本相同,都是古代汉语遗留下来的,同时也受到越民族等民族方言的影响。莆田县设在南安县,莆田广义上属于泉州,所以莆田方言的基础是闽南语。莆田两县从南朝到宋代,从清朝中期到1970年属于泉州,莆田县是闽南最早的县之一。
所以我亲爱的朋友说的是,潮州话起源于闽南话——莆田话。
为什么很多中国古诗都要用闽南语读才能押韵?
因为汉语一直在变,普通话比古汉语差很多,闽南语是保留古汉语发音最多的语言。闽南语的发音和唐朝汉语很接近
所以读古诗,尤其是唐诗,会更顺畅
求一首闽南诗
男:八月中秋,山林凉女:风吹大地,草枝荡男:甘霖妈妈驱羚羊,明年羊毛超卖:驱羚羊,草枝荡男:庭院织栏为君开女:杜兰山小金桔荡男:天摇舟,杜兰女:老成就埋,金桔打下,老成就埋女:老成就埋,金桔埋。
用闽南语、粤语和普通话读诗,哪个好??
各种各样,各有千秋。国语诗是用诗读的,粤语诗句是用粤语读的。没有好坏之分。
粤语本身有粤语的特点,也有粤语的魅力。如果翻译成普通话,发音会失去原有的味道,让别人不舒服,无法接受。
示例:
饮用水-饮用水
吃。
???????什么
燕日-下午
低头说话
潜水-潜水
赚钱——赚钱
睡觉-睡觉。
又苦又苦。
在闽南你想要什么骂人的话
悲惨的老列宁
魔信魔信~
孔来了
该死的恶魔~
还有很多不好的表达,一定要在生活中学习掌握其精髓!
闽南最经典的话!
不知道前方的路有多长,有多苦。我看不出来。我一步一步来。如果下雨,阮的裤子已经湿了。这一阵风,只使阮的心更加坚强。成功的背后,不知有多少煎熬。阮选择了道路,必须坚持成功。一颗坚定的心会陪我前行。请记住阮的名字。有人生而有命,阮一生奋斗。不要害怕失败,慢慢前进。运气不是注定的。只要努力,一定要唱出阮的名字!
怎么说话冉闽南
冉,这里河洛话的发音像nio,第三个声音,常用词:行走在冉冉。在某些上下文中,读作:liong,第三个声音,例如:簸箕取牛尿,但顶它。
文章评论