刘长卿《送灵澈上人》的原文、译文、注释及赏析是什么？
沈逸墨导语：本文围绕唐代诗人刘长卿的名篇《送灵澈上人》展开，分析了原文、译文、注释及赏析，探究了诗歌所表达的深刻情感和哲理，体现了唐代诗歌的艺术价值和历史意义。
《送灵澈上人》是唐代诗人刘长卿的一首诗，诗中描写了诗人送别好友灵澈上人的场景。这首诗语言简练、意境深远，被誉为唐代送别诗中的佳作。下面，我将从原文、译文、注释及赏析几个方面来探究这首诗的历史价值。
原文与译文
原文：山中相送罢，日暮掩柴扉。春草明年绿，王孙归不归？
译文：在山中送走了你，夕阳西下，草木已蔓延而出。明年春天，青草依然如此绿，但王孙是否还会回来？
注释
这首诗是刘长卿送别好友灵澈上人时写下的，诗中的“山中相送”指的是在山间的小径上相送，而“日暮掩柴扉”则暗示了灵澈上人的归期已经到了。诗中的“春草明年绿”表示时间的流逝，明年的春天草木依然会生长，但灵澈上人是否还会回来却是未知的。最后一句“王孙归不归”则表达了诗人对好友归来的期待和不舍之情。
赏析
这首诗虽然只有四句，但却表达了深刻的情感和哲理。诗人运用对比手法，通过描绘夕阳西下、山间草木的变化等细节，表现出时间的流逝和人生的无常。诗人在“王孙归不归”的问句中，表达了对好友的思念和期待，同时也表现了人们对于未来的不确定和焦虑。诗人以“王孙归不归”作为结尾，不仅是对好友的告别，也是对于生命的思考和对未来的追问。
刘长卿《送灵澈上人》通过简洁的语言和深刻的思考，表达了对生命和未来的思考，体现了唐代诗歌的艺术价值和历史意义。
免责申明：以上内容属作者个人观点，版权归原作者所有，不代表北库历史网立场！登载此文只为提供信息参考，并不用于任何商业目的。如有侵权或内容不符，请联系我们处理，谢谢合作！
当前文章地址：https://www.beikuopc.com/zatan/618773.html感谢你把文章分享给有需要的朋友！
文章评论