善假于物也的善一词多义 素善留侯张良素善什么意思
清韵历史研究目录导航：
善假于物也的善一词多义该句中的“善”是动词，擅长的意思。
古文中，“善”有下列词义：
1、好事,好的行为。(积善成德,而神明自得)
3、擅长:善于。(君子生非异也,善假于物也)
4、通"缮",修治。引申为揩拭。(善刀而藏之)
邹忌讽齐王纳谏中善的意思善，这里翻译为“好”，意思是这个建议不错，表示君王对大臣建议的认可的。
善，有时候要翻译为友善，与……交好。比如《鸿门宴》里面项伯“素善留侯张良”，这里要翻译为向来跟留侯张良关系不错。
善，做动词，翻译为擅长，善于做某事，比如“善属文”，要翻译为擅长写文章。
《邹忌讽齐王纳谏》：一文中，齐王曰“善”，这是一个形容词，它的意思是”好，很”。
这一个善字，代表着齐王对邹忌巧言讽谏的欣赏，也代表着齐王对“王之蔽甚矣”的承认与接受，彰显了齐王虚怀若谷从谏如流的明君风范，既是对邹忌讽谏结果的一个交代，又为下文战胜诸侯于朝廷的结局作了铺垫，可谓承上启下，一字千金。
善在文言文中的意思善在文言文中的含义
读音：shàn
①<形>好；善良。
《〈论语〉六则》：“择其善者而从之，其不善者而改之。”
《〈论语〉十则》：“愿无伐善，无施劳。”
《信陵君窃符救赵》：“晋鄙听，大善；不听，可使击之。”
【又】<动>具有杰出的（惊人的）成就。
《墨池记》：“羲之之书晚乃善。”
【又】<形意动>认为……好。
《史记·留侯世家》：“良数以《太公兵法》说沛公，沛公善之。”
②<动>喜欢；羡慕。
《归去来兮辞》：“善万物之得时，感吾生之行休。”
《陌上桑》：“罗敷善蚕桑，采桑城南隅。”
③<形>表示赞许。同意的应答之词。
《邹忌讽齐王纳谏》：“王曰：‘善。’乃下令。”
④<名>好的行为；长处。
《墨池记》：“惟王君之心，岂爱人之善，虽一能为以废，而因为及其迹邪？”
《原毁》：“一善易能也。”
⑤<动>亲善；友好。
《鸿门宴》：“楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。”
⑥<动>善于；擅长。
《劝学》：“君子生非异也，善假于物也。”
《卖油翁》：“陈康肃公尧咨善射。”
⑦<副>好好地。
《荆轲刺秦王》：“愿得将军之首以献秦，秦王必喜而善见臣。”
⑧<形>熟悉。
《林黛玉进贾府》：“我看着面善，心里就算是旧相识。”
⑨<动>通“缮”。修治；整理。
《庖丁解牛》：“善刀而藏之。”
善基本字义
1.善良；慈善（跟“恶”相对）：～举。～事。心怀不～。
2.善行；善事（跟“恶”相对）：行～。劝～规过。
3.良好：～策。～本。
4.友好；和好：友～。相～。亲～。
5.熟悉：面～。
6.办好；弄好：～后。～始～终。工欲～其事，必先利其器。
7.擅长；长于：～战。多谋～断。
8.好好地：～自保重。～为说辞。
9.容易；易于：～变。～忘。
10.姓。
善在文言文中的含义
读音：shàn
①<形>好；善良。
《〈论语〉六则》：“择其善者而从之，其不善者而改之。”
《〈论语〉十则》：“愿无伐善，无施劳。”
《信陵君窃符救赵》：“晋鄙听，大善；不听，可使击之。”
【又】<动>具有杰出的（惊人的）成就。
《墨池记》：“羲之之书晚乃善。”
【又】<形意动>认为……好。
释义】 ①心地、品行好，跟“ 恶 ” 相反：善良|善意|慈善|弃恶从善。②慈善的事或行为：行善|日行一善。③良好;完好：善策|善本|完善|尽善尽美。④做好;办好：善始善终|工欲善其事，必先利其器。⑤友好：友善|亲善。⑥擅长;长于：善于|勇猛善战|能歌善舞。⑦容易：善忘|善变|多愁善感。⑧熟悉：面善。⑨姓。
【善罢甘休】 shàn bà gān xiū 轻易地了结纠纷，甘心罢手，不再闹下去。
〖例句〗虽然这次他们失败了，但显然他们是决不会善罢甘休的，所以我们不可麻痹大意，要继续努力，准备再次迎战。
【善良】 shànliáng 心地纯洁，没有恶意。
〖例句〗小孩子一般都心地善良，肯真心帮助人。
【善始善终】 shàn shǐ shàn zhōng 事情从开始到结束都做的很好。
〖例句〗既然这件事是你挑头做的，就应该善始善终，一直把它做下去。
【善意】 shànyì 善良的心意;好意。
〖例句〗我出于善意多说了他两句，没想到被他误解了，说我专挑他的毛病。
【善于】 shànyú 在某方面有特长：善于独立思考|善于与人交往。
〖例句〗他很善于团结同学，所以老师让他做班干部。
树上留侯张良。词类活用这句话出自司马迁写的《史记》中的《鸿门宴》一文。原句为“素善留侯张良”，"善"原为形容词，这里活用为动词“跟……交好"，整句可译为“一向跟留侯张良交好”。
素善留侯张良，这句话属于文言文词类活用现象中的形容词活用为动词。这句话出自西汉司马迁的《史记 项羽本纪 鸿门宴》。句子中，素，副词，一向，向来；善，本身是形容词，好，这里活用为动词，与……交好；留侯，张良的封爵。这句话的意思是，（项伯）一向与留侯张良交好。
形容词用作动词。如:素善留侯张良。“善”，友善，交好。
译为:一向与留侯张良友好。
词类活用还有:
1.名词用作动词。如:一狼洞其中。“洞”，打洞。译为:一只狼在柴堆里打洞。
2.名词用作状语。如:有好事者船载以入。“船”，用船。译为:有个喜欢多事的人用船载着(驴)进去。
3.动词用作名词。如:惧有伏焉。“伏”，伏兵。译为:害怕在那里有伏兵。
楚左尹项伯者项羽季父也素善留侯张良，善什么用法形容词用作动词的用法，善的意思是：与......友善.交好。
原文：
楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也。”
白话译文：
楚军的左尹项伯，是项羽的叔父，一向同张良交好。张良这时正跟随着刘邦。项伯于是连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他，想叫张良和他一起离开，说：“不要和他们一起死了。”
项伯善留侯张良的意思意思是：项伯和留侯张良的交情很好。
原文出自司马迁的《史记.鸿门宴》：楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事。
译文：楚国的左尹项伯，是项羽的叔父，一向同留侯张良交好。张良这时正跟随着刘邦。项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他。
文章评论