北京十字寺未解之谜:景教究竟何时存在?
1919年,一个名叫哈丁的外国人来到了十字神庙。景教石刻的发现揭示了一个被历史埋藏了很久的真相——这座供奉佛教神灵的十字架寺庙,曾经是一座景教寺庙。在车陂村西北十字寺遗址上,一块元碑和一块辽碑非常醒目。他们默默诉说着十字架雕刻的千年沧桑。
图片来自网络
1919年,一个名叫哈丁的外国人来到了十字神庙。这座古寺位于房山周口店镇车场村。寺庙里两个石雕上清晰的“十字架”吸引了他的注意力。
他仔细观察,石雕上刻的图案非常漂亮,其中一个石雕上刻着一个站在莲座上的十字架,十字架的两端各有一个桃形的中心和向外的桃尖。石雕的左右两侧刻有一个形状相同的梯形花盆。左边花盆里有一束荷花,艺术荷叶中间有一个酒盅形碎芽的花苞。花蕾的顶端是两朵盛开的花,左边是几朵阵雨。
右边的花盆里有一束菊花,一朵盛开的菊花被茂盛的枝叶包围着。在另一个石雕的正面,盛开的莲花结着一个十字架,在石雕的左右两侧,雕刻着一个形状相同的椭圆形花盆——左边的花盆里有一朵牡丹,四周枝叶繁茂,中间有一朵盛开的花;右边的花盆里有一束菊花,菊花盛开,四朵花均匀分布。
图片来自网络
第二个石雕的十字架空的白色部分刻着奇怪的文字,让他困惑了一会儿。后来,西方人Burget教授认识到这是两个古老的叙利亚词,意思是:“仰望它,希望它。”源自《圣经·诗篇》34: 5,同样的古叙利亚语出现在公元6世纪的一份叙利亚语《路加福音》手稿的封面上,现在保存在大英博物馆。
原来这两个石雕是珍贵的景教遗物。石刻的发现在中外学术界引起轰动,一些基督教研究者称之为“山水信徒最真实、最有价值的遗物”,“景教东传史上的伟大痕迹”。
景教石刻的发现揭示了一个被历史埋藏了很久的真相——这座供奉佛教神灵的十字架寺庙,曾经是一座景教寺庙。
图片来自网络
在车陂村西北十字寺遗址上,一块元碑和一块辽碑非常醒目。他们默默诉说着十字架雕刻的千年沧桑。这座寺庙是由东晋建武元年的僧人惠晶创建的。唐贞观十二年,高僧段毅路过,主持重修寺庙。辽代叫崇圣院,历时两年。慧和尚许愿重修,建了三个大殿,释迦牟尼和左文殊菩萨都在里面。元至郑铮十八年,惠城僧见庙毁兵变,重修。有五殿,中国三净佛,十八罗汉,壁上绘有二十天王,四殿宇。舜帝之名,赐十字寺之名。但从建成到发现景教石刻的1600年间,十字寺留下的记录都是佛寺记录的,景教寺庙没有发现休息和歇息。
那么,景教到底是什么时候出现在十字庙的呢?十字寺发现的景教石雕隐藏着怎样的故事?一部景教史怎么可能被时间埋没的无影无踪?这是十字架神庙留下的有待解开的谜团。
文章评论