民国大师 民国大师 发明了一个字 被当时女性“痛骂” 至今人人在用
民国大师发明了一个词,当时被女性“痛骂”,现在大家都在用!以下文字资料由边肖为大家整理出版。让我们快速看看他们!
中华民国是中国历史上最伟大的时期之一。这期间军阀混战中涌现出无数英雄;五四运动以开放的姿态,打开了中国新文化运动的大门。
在新文化运动中,鲁迅、钱、钱理书、周作人、赵元任、刘半农等作家和语言学家都对书面文化的发展起到了关键作用。尤其是鲁迅的小说和杂文,以及赵元任的同音字《集集集集集集》,给人留下了深刻的印象。
在这些学者中,刘半农的写作兴趣也是难能可贵的。其中,他曾经创造了一个词,在当时文坛引起了轩然大波,被很多女性骂了一顿,但现在大家都在用。
这个词,就是“她”这个词。
五四时期,刘半农、鲁迅、钱等人都参与了《新青年》的编辑工作,是早期新文化运动的重要作家之一。当时,在白话文运动的浪潮下,随着外国文学翻译和介绍的迅速增加,第三人称代词的使用频率翻了一番。单独使用传统的“和”字极其不方便,也很难区分。
当时刘半农率先提出“她”作为女性的第三人称代词。然后,在1918年,周作人透露了刘半农在翻译《新青年》时想用“她”作为女性第三人称代词的愿望。
谁知道这篇文章在文坛上引起了轩然大波,吸引了很多学者来讨论。有人批评,有人支持,有人想用别的词代替。
当时刘半农正好在英国伦敦大学读书,听到一点关于国内的讨论。为了让“她”这个词的使用更受欢迎,他在1920年8月写了一句歌词“教我如何想念她”。
现代刘半农《教我怎么想她》
后来,这个词由赵元任创作,最后“她”被正式用作女性第三人称代词。
这首诗的原意是表达流浪者的乡愁。没想到到了90年代,代代传唱,含义扩大了。这个“她”不再仅仅指祖国的亲人,而是变成了心爱人的代名词。为此,刘半农被误认为徐志摩是“情诗大师”。事实上,他是一个非常严格的语言学家。
对于刘半农创造的这个词,中国新文化运动的领袖鲁迅非常赞赏,他也肯定了刘半农的成就,称之为“刘半农打了一场大仗”。在他的小说创作中,女性的第三人称代词从“他”、“易”变成了“她”。
作为民国时期最伟大的文人之一,刘半农不仅创作了最具代表性的“她”字,而且最喜欢写“打油诗”。其中,有这么一个有趣的。
也就是说,当时刘半农在北大文理女子学院、辅仁、国立北大任教。面对校园里日渐式微的学术氛围,年轻人不买书,不看书,不看书。整天忙着谈恋爱做梦,学生没进步浪费时间。刘半农,曾经写过一首诗:
还有一次,刘半农参加了北大新生的阅卷。考生错别字太多,阅卷老师很烦。还有写“人非辽生”的;有写过《欧洲》;有人写“崇尚明文化”;有人写“苦脑”。
刘半农改卷后,调侃的情绪并没有减少,于是做了一首打油诗云:
刘半农,江苏江阴人,原名寿鹏。他是一位作家、语言学家和教育家,中国新文化运动的先驱。
1911年参加辛亥革命;1917年参加《新青年》杂志编辑工作,反对文言文,提倡白话文。1925年获法国民族文学博士学位,著有《汉语语音学实验记录》,获法国康士坦丁·凡尔纳语言学奖。
1925年回国后,成为北京大学中文系教授,教授语音学。著有诗集《杨》、《瓦夫集》、《半农半文》,为新中国文化的发展作出了巨大贡献。
读者们,如何看待“民国学者刘半农”?如果喜欢这篇文章,请转发收藏~
文章评论