老而不死是为贼什么意思 贼说的是什么
典故智慧“老死不做贼”这句话，如果放在现在的理解里，意思更像是骂人的话，说一个人老了就是贼，但这句话是孔子在《论语》里说的。两千多年前孔子说这句话的时候，很明显当时对这句话的理解不会等同于现代人的理解。孔子说这句话到底是什么意思？这个贼是什么意思？我来给大家介绍一下我的爱情诗经小系列。
1.老而不死是小偷的来源
有句话叫“老死不相往来是贼。”。乍一看，让人觉得很被冒犯。人老了活得久了怎么会变成贼和害虫？这句话从何而来？为什么会有这种充满敌意的说法？
老而不死是贼。这句话是我们最神圣的孔子说的，出自《论语》。原文是:“原土会减少。子曰:‘年少无孙，长而无形容，老而不死，是贼！’用棍子敲他的小腿。"
你什么意思？
也就是说，原来的土壤里就有这样的“天赋”。他在客厅等孔子的时候，看起来像是在玩，两腿叉开坐着。要知道先秦时期是一个特别讲究礼仪的时期。为了表示尊重和礼仪，跪坐在地上，盘膝而坐是不礼貌的。
孔子本人主张“不学礼仪，不能立”。重视礼仪的人看到原土里的熊，内心无名火起，立刻开始愤怒模式。
他毫不留情地说:“你小时候不懂孝顺，不懂尊老爱幼。当你长大后，你不会有任何成就。老死不相往来简直是灾难！然后他拿起手杖，抽着腿。”
我只是说孔子本人小有礼貌，让他很生气，一点骂人的话也不给。难以置信。其实孔子在原土上咬牙切齿是有原因的。孔子和原土是什么关系？
2.孔子为什么说这句话
孔子与原土的关系记载在《礼记·谭弓下》:“孔子故人谓原土，母死，主助其浸坟。原土爬上木头说:“不是声音给它的时间长了。”歌中说:“浣熊头的斑是母手的卷曲。”主人路过，给那些听说过的人。"
这个记载说元让是孔子的老相识。元让妈妈去世的时候，他竟然敲着妈妈的棺材唱歌！
孔子当时没有理会他，但作为一个尊重礼仪，尤其是孝道的人，他心里肯定不可能说不嫌弃故人。所以真正有气质的孔子，遇到他坐不坐的损失，直接骂他。
所以，当你读到这里的时候，你应该知道孔子又被断章取义了。
第一，孔子说的“老而不死”，是针对特定的个体，是有很多问题的原土，而不是指某一个群体，更不是指老年人。
第二，有一个前提是“老而不死是贼”，即“幼而无孙，长而无形容”，也就是说从小不讲德，长大了什么都没干，老了也没有长辈风范的人，不就是浪费社会资源和国家粮食的混蛋吗？
所以用这句话来形容任何一个老人都是非常不恰当和不礼貌的。
3.如何理解老而不死是贼
老死是害虫吗？这句话是对老人的不尊重吗？
翻译“活到老，学到老，真的是害虫”是违背儒家“尊老爱幼”的思想的。人老了为什么要死？如果不死，就是害虫。况且孔子比原土还老，不是说死有余辜吗？所以孔子从来没有这个意思。
这个翻译:“给别人树立坏榜样却不老不死是贼”。
在这个翻译中，认识到“老而不死则为贼”是孔子的气话，要怪原土跷着二郎腿坐着。而不是说原土老了就该死，不死就是贼。所以意译就是“贼老了害人，不死也”，这就表明了孔子的本意，就是老了要给别人做好榜样。没有“尊老”的意思。
文章评论